卜筑秦淮似邺中,宾游飞盖几人同。
竹林此日延诸士,桂崦何年下八公。
泛荇波摇江苑碧,临枫山照石城红。
白门乌榜犹相望,赋有南朝六代风。
这首诗是唐代诗人许棠的作品。以下是对这首诗的逐句解读和翻译:
齐王孙同春园
- 齐王孙:这里指的是齐王李元婴,他是唐朝的一位王爷。
- 同春园:这是李元婴在长安建造的一座园林,以春天为主题。
卜筑秦淮似邺中,宾游飞盖几人同。
- 卜筑:在这里,“卜”表示选择,“筑”表示建造。所以“卜筑”就是选择一个地方进行建造。秦淮是指秦淮河,这里是古代中国的一条重要河流,也是南京的重要景点之一。
- 邺中:邺城,是中国历史上的一个城市,位于今天的河北省临漳县附近。
- 宾游:宾客们聚集在一起游玩。
- 飞盖:古代一种轻便的马车。
- 几人同:几个人一起。
竹林此日延诸士,桂崦何年下八公。
- 竹子:这里可能是指竹海,竹林中的美景。
- 此日:这一天。
- 延诸士:邀请各位士人。
- 桂崦:桂花树环绕的地方。
- 下八公:指东汉时期的文学家、政治家、军事家、外交家贾谊,他曾任长沙王太傅,因被谗言陷害而自尽。
泛荇波摇江苑碧,临枫山照石城红。
- 泛荇波:泛舟于水中的荇草之上。
- 摇:摇曳。
- 江苑:指江边的花园。
- 江苑碧:形容江边的景色如同绿色的翡翠一样美丽。
- 临枫山:站在枫树山上。
- 照石城:照耀着石头城。
- 红:这里的“红”应该是指红色的石头城,即南京的石头城。
白门乌榜犹相望,赋有南朝六代风。
- 白门:指南京的城门之一,位于今天的南京市秦淮区白下路一带。
- 乌榜:黑色的旗帜。
- 犹相望:仍然能够看到。
- 赋有:拥有。
- 南朝六代:指中国南朝的六个朝代,分别是宋、齐、梁、陈、南齐、南宋等。
- 风:指文化或风格。
赏析:
这首诗通过描绘李元婴的同春园以及周边的自然景观和文化氛围,表达了作者对历史和文化的热爱以及对自然美景的赞美。诗中使用了丰富的意象和比喻,使得整首诗歌充满了浓厚的历史感和艺术美感。同时,诗中也反映了作者对于国家和民族命运的关注,体现了他的忧国忧民之情。