蛮府迢迢折寸心，娵隅谁得寄西音。
云霄紫闼频相忆，烟水青溪不可寻。
坐绾银章千里隔，书来铜柱万山深。
爱君寥廓衿情远，何必金门是陆沉。
【诗句释义】
费郡丞，指唐代诗人费冠卿。民益，指唐人费冠卿的《寄内》诗。恩书，指朝廷的文书、诏书。折寸心，指思念之情。娵隅，指小女子。谁得寄西音，指谁能将思念之情寄到遥远的西地。云霄紫闼，指朝廷。相忆，相互思念。烟水青溪，指山水之间的小路。不可寻，无法寻找。银章，指官衔。坐绾，指被牵连。银章千里隔，意思是被牵连，相隔千里。铜柱万山深，意思是距离遥远，深藏在万山之间。爱君，表示对费冠卿的敬仰。寥廓，指胸怀开阔。衿情远，意思是心怀宽广，情感深远。金门，指宫廷的门。陆沉，意为沉没。
【译文】
费县丞的《寄内》诗到达，我思念你的心情更加深沉。你的书信到来时，我在京城遥望远方。我思念你的心情如同在云雾中，我思念你的心情犹如在烟雾中。我的思念之情就像在山水间的小路上行走，我思念你的心情就像在深深的山水间徘徊。我对你的敬仰之情如同被牵连在一起，我对你的怀念之情如同被牵涉进深深的山间。我对你的敬仰之情如同胸襟宽广，我对你的怀念之情如同情感深远。我对费冠卿的敬仰之情如同在金门宫门前，我对费冠卿的怀念之情仿佛已经沉没在深深的宫门之中。
【赏析】
这首诗是一首七言律诗，表达了诗人对妻子的思念之情。诗人通过描绘自己与妻子相隔千里的情况，以及自己的情感状态，展现了诗人对妻子深深的怀念和敬仰之情。同时，诗人还运用了一些比喻和象征手法，如“娵隅谁得寄西音”中的“娵隅”象征着妻子身处偏远之地；“云霄紫闼频相忆”则暗示了诗人对妻子的思念之情如同云霄一般高远；“烟水青溪不可寻”则表达了诗人对妻子的思念之情如同烟水般难以追寻。整首诗情感真挚，意境深远，充分体现了唐代诗歌的艺术魅力。