琐闼高风剑履馀，城头山色照栟榈。
入龙宅表新门第，驷马舆悬旧隐居。
江左诸家虞氏易，周南百代史公书。
问君讲德今何似，青简依然满石渠。
【诗句注释】
苏叔：即苏轼，字子瞻。
叔大：苏轼的号。
龙门精舍：苏轼晚年在黄州所建的别墅，名东坡居士，又称东门精舍。
琐闼：小门、内室。
高风：高尚的节操。
剑履：古代高级官员上朝时所穿鞋履。
山色：山景。
表：显现或展示之意。
龙宅：指苏轼在黄州所建的居所，有如龙一样威武雄壮的感觉。
新门第：指新建的住宅。
驷马舆：四匹马驾车的车。
悬：悬挂。
旧隐居：指苏轼在黄州时所住的精舍。
江左：指长江以南地区。
虞氏易：指《周易》。
周南：指《诗经》中的《周南》《召南》。
史公：指司马迁。
青简：指竹简，古代书写文字所用的工具。
石渠：指南宋学者朱熹等人主持编纂的《资治通鉴》等书籍。
【译文】
你虽已辞官，但依然保持着高尚的品格和气节；你的居所像一座雄伟的山峦，门前有高大的门楼，门前山景映入窗中；你的住宅是新建的，像一条龙那样威武雄壮；你虽然已经退隐，但你曾经是四匹马驾车的车夫，你的隐居之地仍然悬挂着车夫的画像；你的学问渊博，像《周易》、《诗经》那样的大部头著作都研究过；你虽然已经退隐，但你的文章依然被后人传颂；你虽然已经是百岁老人，但你的精神依然充满生机和活力；你虽然已经去世，但你的思想依然影响后人，你的精神和思想就像青绿的竹简一样永存，就像《资治通鉴》这样的巨著一样流传至今。
【赏析】
这首诗是苏轼为纪念自己黄州东坡精舍落成而写的。诗人用“琐闼余风”、“山色照”“新门第”三组对仗句，赞美了黄州精舍之高峻、堂皇和富丽堂皇。“入龙宅表新门第”，意谓进入精舍就象登上了龙宫一样，令人神往。这两句诗既表现了诗人对居所之高远和堂皇的喜悦之情，又暗含了诗人对当时朝廷权贵们的不满，因为只有皇帝才有资格住在龙宫之中，而自己则只能住在这样低矮的小屋之中，这种对比更显得诗人的清高与不屈。
“驷马舆悬”四句写诗人退隐后的生活，“江左诸家虞氏易”指的是《易经》，《周南》百代史公书”指的是《诗经》。这些作品都是儒家经典之一，可见诗人对儒教文化的推崇。“问君讲德今何似”一句则是诗人向世人表达自己的志向和抱负，表达了他希望以文会友，以文传道的心愿。最后一句“青简依然满石渠”则表明了诗人对自己一生所作诗文的价值的肯定，他认为这些诗文就像青绿的竹简一样永留世间，永远传诵不衰。
整首诗语言平实，意境深远，充满了诗人对人生哲理的思考和对生活真谛的追求。