海邦玉帛向燕州,曾是中朝第一流。
花簇鸣驺趋紫闼,露寒飞鹊绕彤楼。
铜龙刻漏星光晓,金爵觚棱月色秋。
既醉君欢承曲宴,也应西拜富民侯。
【注释】:
- 海邦玉帛向燕州——指朝廷的使者到海州来。
- 曾是中朝第一流——曾经是朝廷中的一流人物。
- 花簇鸣驺趋紫闼——指李参知入宫时,车马簇拥,鸣锣喝道。
- 露寒飞鹊绕彤楼——指李参知进入皇宫,天刚亮,鹊鸟就开始围绕在朱红色的楼上飞翔。
- 铜龙刻漏星光晓——指时间已经不早了。铜制的刻漏上星斗闪烁,说明天快要亮了。
- 金爵觚棱月色秋——用金爵盛酒,酒杯棱角分明,映照出秋日月光。
- 既醉君欢承曲宴——指你喝了酒后,欢乐地参加宴会。
- 也应西拜富民侯——也应当向西叩头,向富民侯致敬。
赏析:
这是一首送行诗,写的是作者与友人告别的情景。首联写海州使者前来贺喜,昔日曾为朝廷重臣。颔联写使者入宫,鸣锣开道,天还未亮。颈联写使者入宫之后,时间已经很晚,月色也很清冷。尾联写饯行之时,主人和客人都很高兴,最后主人还请使者向西拜谢富民侯,表示尊敬。全诗语言平易,对仗工整,情景并茂。