佳气葱芊望不遥,汉家宫殿切丛霄。
五陵车马今何在,依旧斜阳白下桥。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解能力。解答此类题目,要把握诗歌的内容、体会作者的思想情感,还要了解诗中常用的一些手法,如修辞(比喻、拟人、双关、设问、反问等)、描写方法(动静结合、视听结合、虚实结合)和表达技巧(衬托、对比)等。
本题是一道综合性比较强的试题,考查的角度较多,有内容的理解,也有语言表达的赏析,注意从标题、诗句、表现手法等方面综合考虑。
本题要求赏析“佳气葱芊望不遥,汉家宫殿切丛霄”,这两句的意思是:那袅袅升起的云雾缭绕着远望不见边际的皇宫,汉家的皇宫高耸入云霄。赏析:此句写远景,以大笔触勾勒出一幅壮阔的画面。首句中的“佳气”一词在此处指代云雾,而“葱芊”则形容云雾缭绕的气势。诗人将云雾比作汉宫,用“望不遥”写出了云雾之高;又用“切丛霄”形容云雾之密。诗人将云雾与汉宫相联系,运用了借景抒情的手法,通过这一画面的描绘表达了诗人对于历史的感慨。
【答案】
示例一:(译文)远处的云雾像层层薄雾笼罩着连绵不断的山峰,汉家宫殿直插云端。如今的五陵何处去?只见斜阳下的白日桥依旧。
示例二:(译文)远方的云雾好像层叠的薄雾笼罩着连绵不断的群山,汉家皇宫直插云天。如今五陵何处去了?只见夕阳下的白日城依然。
示例三:(译文)远处的云雾好似层层叠叠的薄雾笼罩着连绵不断的山峦,汉家宫殿直冲云霄。如今五陵在哪里呢?只见斜阳下白日城的桥梁依然矗立。
赏析:这首诗描写京城的壮丽景象,抒发诗人对历史的追忆和感慨。首句写远望汉宫,用“佳气葱芊望不遥”写出汉官的宏伟壮观;“切丛霄”则表明其高耸入云。第二句写近观五陵,用“车马今何在”表达了历史变迁带来的巨大变化;“斜阳”则表现出时间的流逝。