门前江水去来潮,独下西洲路转遥。
夜月葡萄萦锦树,春风杨柳拂河桥。
以下是对这首诗“春别曲四首”的逐句释义:
- 诗句解读:门前江水去来潮,独下西洲路转遥。
- “门前江水去来潮”,描绘了门前江水的流动和回潮的景象,给人以无尽的遐想与感慨。
- “独下西洲路转遥”,表达了诗人独自漫步在西洲的道路上,感受着道路的漫长和孤独的情绪。
- 译文对照:
- 【注释】:门前的江水不断涌动,形成潮汐。
- 【译文】:我独自行走在西洲的路上,四周寂静、遥远。
- 赏析:
- 【注释】:门前的江水,不断地涌动,形成了潮汐,象征着生命的无常和变迁。
- 【译文】:江水不断地涌动,形成了潮汐,象征着生命的无常和变迁,也暗示了离别的无奈和悲伤。
- 【赏析】:此诗通过对门前江水的描写,表达了诗人对于生命无常的感慨和对于离别的无奈之情。同时,诗歌通过简洁的语言,将读者带入了一幅静谧而又略带忧伤的画面之中。
《春别曲四首》以简洁明快的语言,生动地描绘了诗人在春天里独自行走的场景,通过门前江水的涌动、西洲路的遥远等细节,传达了作者内心的哀伤与不舍,体现了诗人对于生命无常的深刻感悟和对于离别情绪的独特表达。