蛱蝶双双度晚风,鸳鸯两两小池东。
愿随萧史升台上,恨逐嫦娥戏月中。
春别曲四首
蛱蝶双双度晚风,鸳鸯两两小池东。愿随萧史升台上,恨逐嫦娥戏月中。
注释:蝴蝶在傍晚时分翩翩起舞,鸳鸯在池塘的两边相伴相依。愿你能够跟随萧史一起飞升到高高的天上,而我却被嫦娥的离去所困扰,无法享受美好的月色。
赏析:这首诗描绘了一对恋人在春天分别的场景。诗人通过描写蛱蝶和鸳鸯的优美形象,营造了一种和谐而美好的氛围。然而,这种美好却被离别的痛苦所打破,表达了诗人对爱人的深深眷恋和对分离的无奈之情。整首诗情感真挚,语言细腻,将读者带入了一个充满诗意的世界。
译文:
蝴蝶飞舞在傍晚的清风中,
鸳鸯嬉戏在清澈的小池旁。
我多么希望与你一同飞翔至高天之上,
你的离去却让我怨恨如月宫中的嫦娥。
赏析:这首诗以简洁的语言表达了诗人对爱情的渴望和对离别的不舍。通过对比蛱蝶和鸳鸯的美好形象,诗人展现了一种和谐而美丽的画面,但随后却突然转入对爱情的失落和无奈,形成了鲜明的对比,使得诗歌的情感更加强烈。整首诗情感真挚,富有感染力,是一首表达深情的佳作。
译文:
蝴蝶翩翩起舞于晚风之中,
鸳鸯在水中悠然自得地游弋。
我多想与你并肩飞行至高远的天空,
你却因嫦娥的离去而独自伤心。
赏析:这首诗通过描绘蛱蝶和鸳鸯的形象,营造出一种宁静而美好的氛围。诗人表达了自己对爱情的渴望以及被爱人离开所引发的伤感。整体而言,这首诗语言优美,情感深沉,展现了诗人内心的复杂情感。