西陵曾寄惠连诗,江北深冬见汝迟。
归去家园如问讯,杨州官阁有梅枝。
【解析】
“西陵曾寄惠连诗,江北深冬见汝迟”,这两句诗写诗人对弟弟的思念。诗人通过怀念弟弟的诗歌来表达自己对弟弟的思念之情。“江北深冬见汝迟”一句,诗人用“见汝迟”四字表达了对弟弟的深深思念。
【答案】
示例:
六弟自金陵渡江省予广陵即还岭南因寄诸弟
(1) 六弟:作者的弟弟名六。
(2)自金陵:由金陵出发。
(3)渡江:渡过长江,指从南京到扬州。
(4)省予:探望我。
(5)广陵:今江苏扬州。
(6)即还岭南:立即返回岭南,指回岭南任官。
(7)因寄诸弟:于是写了信给诸位弟弟。
译文:六弟你从南京经过扬州来看我,刚过完年就急忙赶回岭南去,因为岭南有你的官职在等你,所以我没有多留,只好告别你。
赏析:
这首诗是诗人为送别其弟六赴岭南而作。首句点明六弟的行踪,次句写六弟匆匆归去的情景。第三句写六弟远行,家人牵挂,故托人向六弟问安。末句写六弟离开时所经之地。全诗语言平易,感情真挚。