短笛南征马伏波,海门霜色避横戈。
青山待我抽簪日,莫遣风尘到薜萝。
【注】
①唯南:即唯扬,扬州。②马伏波:西汉马援字文渊,南阳人(今湖北襄阳),东汉初为交州刺史,以平定交趾有功封侯,后归老于乡里,时人慕其高风,称“马伏波”。③海门:即扬子江入东海之门户。④簪(zān):古代束发用玉制的发簪。⑤薛萝:薜荔草。⑥抽簪日:指远离家乡之日。⑦风尘:指战乱。
赏析:
这首诗是作者送别好友冯妹夫去南方所作。全诗四句,首二句写景,次二句抒情,末二句点题。首句“短笛”点明送别的时间及地点;“南征”表明冯妹夫的去向;“马伏波”,借指冯妹夫,也是暗指自己;“海门霜色”是说冯妹夫即将离开扬州,而扬州又是江南水乡,故有“避横戈”。第二句“青山待我抽簪日”,是说诗人对冯妹夫的祝愿,希望他能早日平安归来,并建功立业;第三句“莫遣风尘到薜萝”,是说不要让他被战乱所伤,要他早日归来。
全诗语言朴实无华,但情真意切,感人至深。