三月都门莺乱啼,郎君春色上朝衣。
潘生况拟供调膳,张敞仍须学画眉。
南陌酒香银瓮熟,西湖月朗画船归。
极知身负君恩重,莫遣心随粉黛移。

【诗句释义】

三月的京城,莺声乱啼,春光明媚。郎君(这里指状元)在朝服上显得英俊潇洒。

潘生(即潘美)打算为这位郎君提供膳食,张敞(即张敞)则须学画眉来取悦对方。

南陌(京城南面的街道)酒香四溢,银瓮里煮的酒已熟透了;西湖边月色如水,画船归来。

知道您背负着国家重任,不要被女色所迷。

【译文】

三月的京城里,黄莺乱啼,春天的气息扑面而来。郎君身着朝服,英俊洒脱。

潘生打算为你准备丰盛的饮食,张敞必须学习画眉以取悦你。

南边街道上的酒香四溢,银瓮里的酒已经煮好。西湖边的月光明亮如水,画船驶回来了。

知道你肩负着国家的重任,千万不要因为女人而分心。

【赏析】

这首诗描写了送别时对朋友的劝诫和期望。诗人用细腻的笔触描绘出一幅生动的送别图景,表达了对友人的深情厚谊和对他的美好祝愿。诗中运用了大量的典故和比喻,使得整首诗歌充满了浓厚的文化气息和艺术韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。