开轩临西野,禾稼盈我眸。
西冈度微风,高浪涌崇丘。
扬扬翠云起,滚滚清澜浮。
虽无乘槎事,恍若睹瀛洲。
大哉化育功,沛然和泽周。
黍稌两穫宜,岁工期有秋。
含哺颂帝德,长年乐无忧。
盘谷八咏鸡山晓色诗句:
- 开轩临西野,禾稼盈我眸。
- 西冈度微风,高浪涌崇丘。
- 扬扬翠云起,滚滚清澜浮。
- 虽无乘槎事,恍若睹瀛洲。
- 大哉化育功,沛然和泽周。
- 黍稌两穫宜,岁工期有秋。
- 含哺颂帝德,长年乐无忧。
译文
- 我打开窗户站在西边的田野上,看到满是庄稼。
- 西坡吹过微微的风,高高的山峰上波浪涌动。
- 翠绿的云雾在天空中升起,清清的波浪在水面上漂浮。
- 虽然没有乘槎到天河的事,但感觉好像已经看到了瀛洲一样。
- 伟大的教化之功,恩泽广泛而深远。
- 黍稷两收丰收适宜,一年的工作在秋天结束。
- 抱着孩子歌颂皇帝的德行,老人长寿快乐无忧。
注释
- 盘谷八咏鸡山晓色: 盘谷中的八首诗之一,描写鸡山的早晨景色。
- 开轩临西野: 推开窗户面向西边的田野。
- 禾稼盈我眸: 庄稼充满了我的眼睛。
- 西冈度微风: 从西边的山坡吹来微微的风。
- 扬扬翠云起: 天空中飘起一片片的绿色云雾。
- 滚滚清澜浮: 清澈的波浪在水面上翻滚。
- 虽无乘槎事: 虽然没有乘槎(即木筏)的事情。
- 恍若睹瀛洲: 恍惚之间好像已经看到了瀛洲一样。
- 大哉化育功: 这是赞美教化的伟大作用。
- 沛然和泽周: 恩泽广泛而深远。
- 黍稌两穫宜: 黍稷两种谷物都收获得很好。
- 岁工期有秋: 每年的农活儿都在秋天完成。
- 含哺颂帝德: 抱着孩子歌颂皇帝的德行。
- 长年乐无忧: 老人长寿快乐无忧。
赏析
这首诗通过描绘鸡山的早晨景色,表达了作者对大自然的热爱和对教化作用的赞美。诗中通过对鸡山的描绘,展现了大自然的美丽和生机勃勃的景象,同时也体现了作者对自然的敬畏和爱护之情。同时,诗人还通过描绘农耕生活,表达了对农民辛勤劳作的尊重和对农业的重视。此外,诗人还通过对皇帝德行的歌颂,表达了对国家和社会稳定的祝愿和对人民幸福的向往。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首具有很高艺术价值的作品。