海国题诗寄雁群，双飞春断不堪闻。
怀中纨扇思江夏，望里毡堂忆广文。
潘岭药从千岁炼，浔阳源自九江分。
诸生门下多玄草，寂寞谁堪儗子云。
以下是对欧必元《赠高州文学黄尊元》的逐句释义、译文、注释以及赏析。
诗句“海国题诗寄雁群，双飞春断不堪闻。”描绘了诗人在异国他乡寄予深情于远方的朋友，但春天的逝去使得这份情感更加难以承受。这里的“海国”可能指的是诗人所处的异域之地，而“题诗寄雁群”则表达了诗人通过书信将心中的思念传递给远方的朋友。然而，随着春天的流逝，这些美好的愿望和回忆也变得模糊不清，让人感到痛苦和无力。
诗句“怀中纨扇思江夏，望里毡堂忆广文。”则透露出诗人在孤独时对故乡的思念。诗人手中的纨扇象征着他对家乡的回忆和思念，而心中所想的却是故乡的江夏（长江以南的地区），那里有他熟悉的人、事和景。诗人还想象着在远方的广文馆中与故友重逢的场景，这表达了他对友情的珍视。
诗句“潘岭药从千岁炼，浔阳源自九江分。”展现了诗人对自然美景的赞美之情。其中“潘岭”和“浔阳”都是著名的地名，分别位于今天的江西省和湖北省。诗人通过描写药物在潘岭千年的炼制过程和江水的源头来自九江的地理特点，传达出他对大自然的敬畏和对历史的感慨。这种赞美不仅是对自然景观的描绘，也是对历史和文化的传承。
诗句“诸生门下多玄草，寂寞谁堪儗子云。”则是诗人对朋友的勉励和期待。这里提到的“诸生门下”可能是指某个学术团体或学派的成员，而“玄草”则是一种珍贵的药材。诗人鼓励他的友人在学术研究上不断追求，希望他们能够像汉代的扬雄那样，在学术上取得卓越的成就。这里的“儗子云”是对扬雄的一种尊称，表示诗人对友人才华的认可和期望。
综合以上分析，这首诗通过对自然、历史和友情的描绘，传达了诗人对远方朋友的深切思念和对自然美景的赞美。同时，诗人还鼓励友人在学术研究上不断追求卓越，展示了他们对友情的重视和对知识的追求。这首诗不仅富有哲理，还充满了对友情的珍视和对自然美的赞美之情。