此时音管徒聒耳，伤心倏忽韶华里。谁家能驻西江月，谁家能揠东流水。
风光不惜伫幽人，岁岁年年对玉轮。花开但约同心赏，醉态从教俗客嗔。
夏去秋来有代谢，繁华应见如飙尘。
译文
明月照耀下，音乐声让人伤心，转眼间韶华已逝。谁能在西江边留住月光，谁能在东流水中拔出流水？风光不惜为幽人停留，每年岁岁都对月亮欣赏。花开时节约同心赏月，醉酒时从教俗客嗔怪。
夏天离去秋天到来有代谢，繁华应如飙尘般消失。
赏析
此诗表达了对时光流逝的感叹和对美好事物的珍惜之情。首句“此时音管徒聒耳”描述了音乐声让人感到伤感，暗示了时光的无情和美好的短暂。次句“伤心倏忽韶华里”则进一步表达了对韶华逝去的惋惜。
第三句“谁家能驻西江月，谁家能揠东流水”提出了两个问题，询问谁能够留住西江的月光或拔起东流水。这表达了诗人对美好事物的渴望和留恋。
第四句“风光不惜伫幽人，岁岁年年对玉轮”则是说，风光不惜为幽人停留，每年岁岁都对月亮欣赏。这里表达了对自然美景的欣赏和对时间的感慨。
第五句“花开但约同心赏，醉态从教俗客嗔”则描绘了与爱人一起赏花的场景，以及醉酒时的放纵态度。这里表达了对美好时刻的回忆和对自我放纵的态度。
最后一句“夏去秋来有代谢，繁华应见如飙尘”则总结了整首诗的主题，表达了对季节更替、繁华终将消失的无奈和感叹。
这首诗以明月为引子，通过对音乐声、韶华、美好时光、自然美景和人际关系的描绘，展现了诗人对生活的感悟和对美好事物的珍惜之情。同时，也反映了诗人对时间流逝、繁华终散的无奈和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。