风露生寒夜若何,月高山馆觉秋多。
湘灵正作南归梦,莫向江头唱楚歌。

诗名:题沈孟渊所藏王叔明竹二首,作者:刘铉。

原文与译文对照

风露生寒夜若何,月高山馆觉秋多。 湘灵正作南归梦,莫向江头唱楚歌。

  • 注释

风露生寒夜如何,月高山馆觉秋多。
湘灵正作南归梦,莫向江头唱楚歌。

  • 翻译

风露使寒冷的夜晚更加凄清,明月照耀着高高的山馆让我感觉秋天更浓了。
湘灵正怀着南归的梦想,请不要在江边唱起那哀伤的楚歌。

  • 赏析

《题沈孟渊所藏王叔明竹二首》是宋代诗人刘铉的作品。刘铉通过描绘一幅幽静深远的画面,表达了他对自然和生活的深刻感受与理解,同时也反映了他独特的审美观和情感世界。

这首诗以“风露生寒夜”开头,描绘了一个寒冷而寂静的夜晚,风露让整个环境充满了凉意。接着,诗人用“月高山馆觉秋多”来渲染夜晚的氛围,月光下的山馆显得格外宁静、美丽,但秋天的萧瑟也让人感到些许凄凉。

尽管夜晚如此宁静,诗人却感受到了一种深深的忧郁。这种忧郁源自于对故乡的思念,以及对南归梦想的渴望。因此,“湘灵正作南归梦”一句,既表现了诗人内心的孤独与寂寞,也揭示了他对家乡的深深眷恋。

最后一句“莫向江头唱楚歌”,则是在表达诗人对于楚歌这一特定音乐形式的排斥。楚歌常常被用来表达悲伤和离别的情绪,但诗人在这里似乎更愿意选择一种更为内敛、深沉的方式来表达自己的情感。这既是对楚歌的一种否定,也是对自我情感的一种升华和超越。

《题沈孟渊所藏王叔明竹二首》是一首充满深情与哲理的古诗。它不仅展现了诗人对自然景观的细腻描绘和对情感世界的深刻感悟,还通过对比与象征等手法,表达了他对生活的独特见解和价值观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。