烟雨苕溪忆旧游，画图遗墨见风流。
不知黄鹤飞归后，又是山中几度秋？
烟雨苕溪忆旧游，画图遗墨见风流。
不知黄鹤飞归后，又是山中几度秋？
诗句释义
- “烟雨苕溪忆旧游”：描述了诗人在苕溪（位于浙江省）的烟雨蒙蒙中回忆起过去的游历。这里的“烟雨”营造了一种迷蒙、悠远的氛围，而“苕溪”是一条著名的河流，诗人可能在此地有过美好的游览经历。
- “画图遗墨见风流”：通过“画图遗墨”表达了诗人对过去画作和书法作品的记忆与怀念。这些艺术创作展示了作者当年的文化风采。
- “不知黄鹤飞归后”：使用了“黄鹤楼”这一典故，黄鹤楼是中国著名的古建筑之一，常常与诗情画意联系在一起。此句可能是诗人对于友人离去后的感慨或是对某种美好事物消逝的哀叹。
- “又是山中几度秋”：表达了季节变换的主题，即秋天的到来，同时也可能反映了诗人对自然规律的顺应或对四季更替的沉思。
译文
在烟雨笼罩的苕溪边追忆往昔的美好时光，那些曾经的画卷和笔迹都透露着一种非凡的风韵。但当那熟悉的黄色仙鹤再次飞离后，又有多少个春秋在这静谧的山中悄悄逝去？
赏析
这首诗通过对苕溪景色的描绘和对过往记忆的回顾，展现了诗人对过去岁月的怀念之情。首句通过“烟雨”和“苕溪”的描写，勾勒出一个充满诗意的背景，为后续的回忆打下了基调。第二句通过“画图遗墨”，诗人不仅回忆了自己的创作经历，也表达了对这些艺术成就的自豪和怀念。第三句中的“黄鹤飞归后”不仅是对一个具体场景的描述，也象征着时间的流逝和人事的变迁。最后两句“又是山中几度秋”，则进一步扩展了这种对时间流逝的感慨，使整首诗的情感更为深厚且富有哲理性。整首诗结构紧凑，情感真挚，通过对自然景象和个人情感的细腻描绘，展现了诗人深邃的内心世界和丰富的情感表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。