扁舟沿绿屿,双橹拆苍波。
秋气水边早,月明江上多。
鱼龙今夜冷,鸿雁几时过。
去住关幽兴,欹眠听棹歌。

这首诗是唐代诗人韦应物的作品。下面是对每一句的解释:

  • 扁舟沿绿屿,双橹拆苍波。

  • 扁舟:指小船。

  • 绿屿:绿色的小岛。

  • 双橹:指船上有两个桨。

  • 拆:分开、分开波浪。

  • 苍波:青色的波浪。

  • 秋气水边早,月明江上多。

  • 秋气:秋天的气息。

  • 水边早:指在水边的早晨。

  • 月明江上多:形容夜晚月亮明亮,江面上的景象繁多。

  • 鱼龙今夜冷,鸿雁几时过。

  • 鱼龙:指水中的鱼类和龙类的生物。

  • 今夜冷:指在今晚的夜晚感到寒冷。

  • 鸿雁:大雁。

  • 几时过:什么时候飞过。

  • 去住关幽兴,欹眠听棹歌。

  • 去住:指是否继续前行或停留。

  • 关幽兴:与隐居有关的兴趣或心情。

  • 欹眠:倾斜地睡觉。

  • 听棹歌:听着船桨的声音。

下面是这首诗的译文和赏析:

舟夜次杳口柬萧鹏举    
扁舟沿绿屿,双橹拆苍波。    
秋气水边早,月明江上多。    
鱼龙今夜冷,鸿雁几时过。    
去住关幽兴,欹眠听棹歌。    

赏析:这首诗描绘了一幅宁静而略带忧伤的夜景图。诗人乘坐小船,沿着绿色的小岛行驶,用两根桨来劈开汹涌的波浪。秋天的微风带来了凉意,使得江边的水面更加清澈。明亮的月光照耀着宽阔的江面,映照出许多不同的景观。鱼和龙在夜色中显得异常寒冷,而大雁却似乎在天空中自由飞行。诗人选择留下享受这份寂静的美,而不是继续前行。他倾斜身体休息,聆听着船桨划破水面的声音。整首诗表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。