抱病归来卧一窗，思君安得酒盈缸。
沈家好笔无钱买，多谢新来寄一双。
【注释】：
- 抱病：指身体不适。
- 归来：回到家中。
- 思君：思念你啊。
- 安得：怎能得到。
- 盈缸：满缸。
- 好笔：好的毛笔。
- 多谢新来寄一双：感谢你近来给我送来两支好笔。
- 新来：最近，近来。
- 赏析：诗的起句写诗人因病回家后，心情郁闷，思绪万千，百无聊赖地躺在窗前。“抱病”是全诗之眼，为全诗奠定了情感基调。颔联写诗人想写一封书信去慰问友人，但是因为囊中羞涩而无钱购买纸笔，于是想到用沈家所赠的笔来写信，表达了对朋友深深的思念之情。颈联写诗人终于得到了一支好的笔，心中的喜悦溢于言表，不禁感激涕零地写下了这首诗。尾联再次表达对友人的怀念之情，同时祝愿他能够身体健康，万事如意。整首诗语言简洁明快，意境深远，情感真挚感人。
【译文】：
生病后回家躺在床上，思念你怎么能喝到酒？
家里好笔无钱购买，多谢你近来寄给我两支。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。