渡江一望一咨嗟,水绕田园径路斜。
多谢野人相指引,青松岭外第三家。
【注释】
过江南高城访孙景贤知事:到江南的高城去拜见孙景贤。
野人:隐士。
相指引:指指点点,引路。
青松岭外第三家:山岭之外有一家姓孙的。
【赏析】
《送李端》这首诗是一首五七律诗。全诗四句,写送别时的情景,抒发离别的感慨之情。首联“渡江一望一咨嗟,水绕田园径路斜”是说,渡过长江后,远远望去,只见田园环抱,小河绕着村庄流淌,田埂小路弯弯曲曲。颔联“多谢野人相指引,青松岭外第三家”,是说在离开之前,请那位隐居者指点一下,告诉我在何处可以找到那棵青松树。颈联“野人自占山为境,客路应将水当船”是说,这位山居的人自己占据山林作为他的领地,而我在旅途中,也把江水当成小船来划。尾联“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”。这是李白怀念友人王昌龄之作。黄鹤楼,在湖北武昌长江南岸,传说三国时孙权曾在此建功立业;扬州,在今江苏扬州市。诗人从黄鹤楼遥望江面烟波浩渺,想象友人王昌龄由黄鹤楼东渡长江,乘舟东下扬州。这两句诗是运用浪漫主义手法,以神话传说的烟波浩淼来烘托出诗人对友人王昌龄的美好祝愿。