谁挽天河洗甲兵，金戈铁马旅人情。
请缨岂是书生业，倚剑长吟祝太平。
【解析】
此题要求考生对诗歌内容进行赏析，属于综合考查诗歌的形象、语言和表达技巧的能力层级。解答此类试题，要通过审题，明确具体的答题模式，本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。首先要注意诗句的出处及作者，然后注意分析该诗的内容，最后根据题目要求分析其艺术手法。
（1）
首句“谁挽天河洗甲兵”中“谁”是疑问语气词，表示反诘。意思是：是谁在用银河来清洗兵器？这一句的意思是：是谁在用银河来洗涤兵器，把兵器洗净。诗人借写景表达了自己的感慨。
（2）
“金戈铁马旅人情”意思是：战士们手持金光闪闪的戈矛，骑着战马驰骋疆场。这句的意思是：士兵们拿着闪光的戈矛，骑在战马上奔驰。
（3）
“请缨岂是书生业”，意思为：请求领兵出征并不是书生所应从事的职业。这里诗人运用典故，表明自己虽想报国立功却无一技之长，只能空怀壮志而无法实现，表达了对统治者求贤若渴但不识真才的无奈之情。
（4）
“倚剑长吟祝太平”意思是：手执宝剑高吟一曲，祝愿天下太平。这里的“长吟”有双重含义，一方面是指士兵在战斗中吟咏以鼓舞士气；另一方面则是在胜利后，士兵们在庆功宴上唱出这首曲子来表达内心的欣喜与自豪。
【答案】
①谁挽天河洗甲兵，金戈铁马旅人情。②战士挥戈跃马，奔赴疆场杀敌。③请缨岂是书生业，倚剑长吟祝太平。④诗人借景抒情，抒发了报效祖国的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。