放舶春流驶,烟波却自愁。
半帆过采石,孤屿望仙楼。
水阔鱼龙宅,天空雁鹜洲。
长风吹不尽,薄暮喜维舟。
【诗句释义】
- 放舶春流驶,烟波却自愁。——在船上放船顺流而下,却因为看到烟波浩渺而感到忧愁。
- 半帆过采石,孤屿望仙楼。——船帆已经升起了一半,但仍然只能看见一座孤独的山。
- 水阔鱼龙宅,天空雁鹜洲。——水面广阔到连鱼和龙都不能居住,天空高远到连大雁和小鸭都能飞翔。
- 长风吹不尽,薄暮喜维舟。——虽然长风可以吹散一切,但傍晚时分喜欢停船休息。
【译文】
在船上放船顺流而下,却因为看到烟波浩渺而感到忧愁。
船帆已经升起了一半,但仍然只能看见一座孤独的山。
水面广阔到连鱼和龙都不能居住,天空高远到连大雁和小鸭都能飞翔。
虽然长风可以吹散一切,但傍晚时分喜欢停船休息。
【赏析】
这首诗描绘了一个人在船上放船顺流而下的情景。他看到烟波浩渺,感到忧愁不已。船帆已经升起了一半,但他仍然只能看见一座孤独的山。水面广阔到连鱼和龙都不能居住,天空高远到连大雁和小鸭都能飞翔。虽然长风可以吹散一切,但傍晚时分喜欢停船休息。这首诗通过描绘自然景色和自己的内心感受表达了诗人对大自然的敬畏和对生活的热爱。