文酒难重晤,泉台更奈何。
君今为异物,余复出烟萝。
世路悲浮梗,流年感掷梭。
诸孤谁嗣业,雨露看庭柯。

诗句释义:

  1. 文酒难重晤:“文”和“酒”指的是文人雅士间的交往,“难重晤”表示这种交往不易再次见面。这里的关键词是“重晤”。

  2. 泉台更奈何:“泉台”通常指墓地或坟墓,“奈何”表示无奈或无能为力。这里的关键词是“无奈”。

  3. 君今为异物:这里的“君”可能指薛德茂,“异物”表示不同寻常的人或物。这里的关键词是“异”。

  4. 余复出烟萝:这里的“余”可能指诗人自己,“复出”表示再次出现,“烟萝”是形容植物的烟雾或迷雾,这里用作比喻,意指隐逸生活或隐居之地。这里的关键词是“隐居”。

  5. 世路悲浮梗:这里的“世路”指世间的道路或人生之路,“浮梗”是漂泊不定的浮木或浮萍,这里比喻人生无常。这里的关键词是“无常”。

  6. 流年感掷梭:“流年”指光阴,“掷梭”是织布时用梭子投掷纬线的动作,这里比喻时间的流逝。这里的关键词是“时间”。

  7. 诸孤谁嗣业:这里的“诸孤”可能指其他年轻人,“嗣业”是继承事业的意思,这里指接替前辈的事业。这里的关键词是“继承”。

  8. 雨露看庭柯:这里的“雨露”指恩泽,“庭柯”是指庭院中的小树,这里比喻子孙后代。这里的关键词是“后代”。

    译文:

    文人与酒难以重逢,墓地中我为何感到如此无奈。
    你如今已变为不同寻常的人,我再次走出山林。
    世间道路让人感慨如浮萍般飘摇不定,岁月如同织布机上飞速飞过的梭子。
    你的孩子们谁来继承你的理想呢?愿他们的未来充满阳光和雨水。

    赏析:

    这首诗是诗人在回忆起故人薛德茂时所作的两首诗。通过描绘与薛德茂的友情以及自己的隐居生活,表达了对过去美好时光的怀念以及对现实生活的无奈。同时,通过对自然景物的描绘,诗人也表达了对时间和生命的感慨。整首诗情感真挚,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。