几日秋将尽,山中叶乱飞。
凄凉时物改,漂泊旅心违。
王事应难缓,他乡孰可依。
故人犹在远,云树转霏微。
几日秋将尽,山中叶乱飞。
注释:已经过了几天的秋日,山上的树叶开始纷纷落下。
凄凉时物改,漂泊旅心违。
注释:秋天的景象使人感到凄凉,而自己却如同飘零的落叶一样四处漂泊,内心的情绪与自然景色产生了违和感。
王事应难缓,他乡孰可依。
注释:国家大事应当不能延缓,在外他乡又有何人可以依靠?
故人犹在远,云树转霏微。
注释:远方的老朋友依然如旧地留在我的身边,但云烟和树木已经开始变得模糊不清。