十里秦淮胜,偏能悦客游。
家家凭水槛,处处上兰舟。
箫鼓时相应,壶觞夜不休。
绝怜城郭里,弭棹得临流。
夏日泛舟秦淮
十里秦淮胜地游
- 诗篇鉴赏
- 《夏日泛舟秦淮》是明代诗人卢龙云创作的一首诗,描绘了秦淮河夏日风景的独特魅力和独特之处。其中“家家凭水槛,处处上兰舟”一句生动地描绘出秦淮河畔的美景与热闹景象。
- 诗中通过“箫鼓时相应,壶觞夜不休”等诗句,展现了秦淮河畔的繁华与热闹氛围,以及游客们对这里的热爱之情。
- 关键词注释
- “十里秦淮”指南京秦淮河两岸约10公里长的风光带,自古以来就是古都南京最繁华之地之一。
- “悦客游”意指吸引众多游客前来游览,享受其独特的美景和文化氛围。
- 译文解读
- 诗中的“家家凭水槛,处处上兰舟”,描述了秦淮河畔的人们纷纷倚靠水边栏杆,乘坐装饰精美的船只欣赏美景。
- “箫鼓时相应,壶觞夜不休”则描绘出秦淮河畔夜晚的热闹场景,人们一边吹箫击鼓,一边饮酒畅谈,乐此不疲。
- 赏析
- 这首诗通过对秦淮河的描绘和赞美,展现了南京这座城市的历史文化底蕴和繁荣景象。同时,也表达了作者对美好生活的向往和追求,体现了古代人们对自然美景和文化传统的珍视与传承。
- 诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“家家”、“处处”、“兰舟”等词语,生动地勾勒出了秦淮河畔的繁华景象和热闹氛围。而“箫鼓”、“壶觞”等词汇的运用,则增添了诗歌的音乐性和节奏感,使读者仿佛置身于那热闹非凡的秦淮河畔,感受着古代人们的生活气息与美好时光。