春服喜初成,逢君又北征。
归朝先对马,觐阙际迁莺。
课绩过三载,程材擅二京。
留都根本在,当宁不胜情。
诗句原文:
春服喜初成,逢君又北征。归朝先对马,觐阙际迁莺。课绩过三载,程材擅二京。留都根本在,当宁不胜情。
译文:
春天的服饰已经穿上了,又迎来了你北去征战的日子。回到朝廷时,我最先看到的是那匹战马,然后是在宫门旁飞翔的莺鸟。你的考核成绩已经通过了三年,你在二京(指京城)的才能无人能及。留下京师的根本在你手中,我对你的感情无法言喻。
关键词释义:
- 春服:春季的服装
- 喜初成:喜悦地完成
- 北征:向北出征
- 课绩:考核成绩
- 过三载:经过三年
- 程材:才能
- 留都:留都城
- 当宁:指皇帝
赏析:
《暮春送邹道卿驾部考绩二首》是明代诗人卢龙云创作的一首七言律诗。这首诗以“春服”开篇,展现了春天的生机和万象更新的景象,随后诗人表达了对友人北征的不舍之情,以及期待其凯旋归来的喜悦。接下来的几联则描绘了诗人亲眼目睹的友人在官场上的成就和才华。最后一句“留都根本在,当宁不胜情”,既表达了对国家社稷的关心,也表达了对友人才能的认可和对皇帝的敬仰之情。整首诗结构严谨,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的佳作。