握手相看感慨存，逐臣真自负平原。
几从月下陪长啸，或忆尊前赋大言。
薄态已成曾氏杼，高情还过翟公门。
临岐未洒穷途泪，薄谴能无识主恩。

【诗句释义】

我与故国的大臣们离别时，彼此握着手相看感慨之情油然而生。我真是自负地认为自己有像平原君那样的地位，可以和那些逐臣一起月下长啸，吟咏赋诗，畅谈大志壮怀。

我的卑躬屈膝的丑态已经成了曾氏织布机的一根线，但我的高风亮节仍然胜过翟公的门庭，令人肃然起敬。临别前我没有流泪，但被薄谴而归，能不感激主上的知遇之恩吗！

【译文】

在分别的时刻，我们相互握住对方的手，内心充满了感慨。我是自负地认为自己有像平原君那样的地位，可以和那些逐臣一起月下长啸，吟咏赋诗，畅谈大志壮怀。我的卑躬屈膝的丑态已经成了曾氏织布机的一根线，但我的高风亮节仍然胜过翟公的门庭，令人肃然起敬。临别前我没有流泪，但被薄谴而归，能不感激主上的知遇之恩吗！

【赏析】

这是一首赠别诗。首联点明题旨，抒发对故国旧人的无限留恋；颔联回忆昔日与诸公月夜长歌的盛事，抒发了豪放不羁之情；颈联以曾、翟自比，表达了自己甘愿为国捐躯的决心；尾联则表明即使受到薄谴也毫无怨言，并感谢主上不弃之恩。诗人通过这些内容，表现出了他对国家的忠诚和对主上的赤诚之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。