西风摇落正悲秋,月下听鸿独上楼。
宾馆尚悬徐孺榻,仙踪谁并李膺舟。
解传鹦鹉惊人赋,未爱鹔鹴贳酒裘。
乘兴若来应共醉,何须还棹剡溪头。
诗句释义:
西风摇落正悲秋:西风萧瑟,秋天的落叶随风飘落,给人一种凄凉的感觉。”摇落”表示叶子凋零,”悲秋”则是对秋天景色的一种感受。
月下听鸿独上楼:在月色下,独自登上高楼,听着大雁的叫声。”鸿”指的是大雁,”月下”表示夜晚,”独上楼”则描绘了一种孤独的场景。
宾馆尚悬徐孺榻:宾馆里仍然挂着徐稚的床。这句话可能是在说,虽然徐稚已经去世,但人们还是常常怀念他,宾馆里的床也成为了徐稚的象征。
仙踪谁并李膺舟:仙迹在哪里?是谁与李膺的船一起漂泊呢?这句话可能是在问,仙迹在哪里,而李膺的船又是谁与他一同漂泊的呢?
解传鹦鹉惊人赋:有人能够写出惊世骇俗的赋文,用鹦鹉来作比喻。”鹦鹉”在这里可能是指那些能够写出惊人之文的人。
未爱鹔鹴贳酒裘:我不喜爱那被用来换取酒的貂皮大衣。这里可能是在说,有些人为了追求名利,不惜牺牲自己的尊严和道德底线。
乘兴若来应共醉:如果有机会的话,我们应该一起畅饮。这里的”乘兴”可能是指某种共同的兴趣或爱好,而”共醉”则表示大家一起享受快乐的时光。
何须还棹剡溪头:何必还要回到剡溪头去呢?这句话可能是在说,既然已经找到了快乐,就没有必要再回到过去的地方去了。
译文:
秋风萧瑟让人感到悲伤,我在月光下聆听着鸿雁的叫声独自上了高楼。宾馆里仍然挂着徐稚的床,这让我想起了他的身影。仙迹究竟在哪里?是与谁一起在海上漂泊呢?有人能够写出惊世骇俗的赋文,他甚至用鹦鹉来形容自己。我不喜爱那被用来换取酒的貂皮大衣,它玷污了我的尊严和道德底线。如果有机会的话,我们应该一起畅饮。何必还要回到剡溪头去呢?
赏析:
这首诗是诗人对友人陈子成的思念之情的表达。诗人通过描写自己在秋天的孤独场景,以及与友人的对话,展现了他对友情的珍视和对生活的热爱。同时,诗人也在诗中表达了自己对名利的不屑一顾,以及对自然、友情的向往和追求。这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感内涵,展现了诗人高超的诗歌创作技巧和深厚的文化底蕴。