文星夜灿碧云头，挟策翩翩喜见收。
选里并为新秀士，环桥争羡小瀛洲。
三千待奏公车牍，九万将腾海国秋。
异日荐贤推上赏，岂惭车马锡诸侯。
这首诗是一首七绝，其原文如下：
与王令公喜诸生新进
文星夜灿碧云头，挟策翩翩喜见收。
选里并为新秀士，环桥争羡小瀛洲。
三千待奏公车牍，九万将腾海国秋。
异日荐贤推上赏，岂惭车马锡诸侯。
下面是逐句的翻译及注释：
文星夜灿碧云头，挟策翩翩喜见收。
译文：文星照耀在碧云之上，带着书卷翩翩而来，欣喜地看到你被选拔。
注释：文星（指文学之星），碧云（形容景色美丽如画），挟策（携带书籍），翩翩（形容人举止优雅），喜见收（高兴地被选拔）。选里并为新秀士，环桥争羡小瀛洲。
译文：在众多学子中，你成为杰出的人才，周围的人们争相羡慕如同小瀛洲一般的美丽。
注释：选里（指考生聚集的地方）、新秀士（指年轻的杰出人才）、环桥（指环绕的桥梁）、小瀛洲（指美丽的小岛）。三千待奏公车牍，九万将腾海国秋。
译文：三千篇公文即将奏献给朝廷，九万字的文章将飞腾入海。
注释：三千（形容文章数量多），公车牍（指朝廷上的公文），九万（形容文章的数量多），海国秋（指文章如海般浩瀚）。异日荐贤推上赏，岂惭车马锡诸侯。
译文：日后如果能够推荐贤才并得到奖赏，我们不会惭愧于接受车马和封赏诸侯。
注释：荐贤推上赏（指推荐贤能的人才并获得奖赏），岂惭车马锡诸侯（指不会因为得到奖励而不惭愧，意即不会因得到封赏而感到羞耻）。
赏析：
这首诗是一首赞美新进之人才子的佳作。作者以“文星”和“挟策”起兴，描绘了一幅文人学士在夜空下读书、讨论的场景，表现出他们勤奋好学、才华横溢的精神风貌。接着，通过“选里”、“环桥”、“三千”、“九万”等数字的运用，形象地描绘了学子们云集考场、才思飞扬的情景。最后两句则表达了诗人对后生可畏的期待和赞赏之情，同时也寄寓了对未来的乐观和信心。整首诗意境优美，语言简练，具有很强的艺术感染力。