奇葩昔日美姚黄,清署依然擅众芳。
酒态未应孤酒圣,花期谁更负花王。
开帘秀色辉瑶席,授简飞香溢锦囊。
多少向阳夸丽质,何如新艳出东皇。
这首诗是宋代诗人李之仪的《署中连赏牡丹呈周姚苏谭四曹长共三首》。以下是逐句释义:
奇葩昔日美姚黄,清署依然擅众芳。
译文:昔日的牡丹如花中之宝,现在依然独占鳌头,无人能敌。酒态未应孤酒圣,花期谁更负花王?
译文:酒意未消时,你便是酒中的王者;但花开之时,又有谁能超越你的辉煌?开帘秀色辉瑶席,授简飞香溢锦囊。
译文:当打开窗帘,看到那盛开的美丽花朵时,仿佛整个房间都充满了香气。收到你的诗作,就像闻到了花香,让人心旷神怡。多少向阳夸丽质,何如新艳出东皇。
译文:有多少花朵都向阳光展示美丽,但你的新艳却胜过了那些花朵,仿佛来自天界。
赏析:
这首诗是李之仪对自己在官场生涯中所欣赏的牡丹的赞美。通过描绘牡丹的美丽和高贵,表达了作者对官场生活的复杂情感和对自然的热爱。同时,也反映了诗人对权力斗争的无奈和对自然美的向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理和艺术价值的作品。