芳庭繁玉树,仙岛护灵椿。
千岁讵云祝,四时且共春。
箕裘行继美,诗礼日相亲。
凤作朝阳瑞,麟为公子振。
明经业已远,通德望逾新。
辉览翔千仞,才华越众伦。
称诗无大历,著论失先秦。
我本穷愁客,君怜逆旅人。
曲高惭和拙,道合得交神。
握手皆良晤,追踪却后尘。
多时嗟潦倒,随地起吟呻。
岁稔官输足,人和乐事均。
书劳绩未著,奉职理方循。
奖溢逾华衮,心忧负紫宸。
止应随物役,何以奉皇纶。
有美承家学,多贤萃里仁。
伫观荣镐宴,何但洽周醇。
璧自连城贵,那堪伪乱真。
这首诗是唐代诗人李峤的作品。下面是逐句的释义和赏析:
答陈以哲孝廉
芳庭繁玉树,仙岛护灵椿。
千岁讵云祝,四时且共春。
箕裘行继美,诗礼日相亲。
凤作朝阳瑞,麟为公子振。
明经业已远,通德望逾新。
辉览翔千仞,才华越众伦。
称诗无大历,著论失先秦。
我本穷愁客,君怜逆旅人。
曲高惭和拙,道合得交神。
握手皆良晤,追踪却后尘。
多时嗟潦倒,随地起吟呻。
岁稔官输足,人和乐事均。
书劳绩未著,奉职理方循。
奖溢逾华衮,心忧负紫宸。
止应随物役,何以奉皇纶。
有美承家学,多贤萃里仁。
伫观荣镐宴,何但洽周醇。
璧自连城贵,那堪伪乱真。
译文:
答陈以哲孝廉
在芬芳的庭院中种满了茂盛的玉树,仙岛守护着灵椿。
千年长寿难道只是祝愿吗?四季更替也如同春意盎然。
继承父辈的遗志继续发扬光大美德,每日与诗书礼仪为伴。
凤凰象征着吉祥,麒麟预示着繁荣昌盛。
虽然科举功名已经过去很多年,但通晓道德修养的人名声依然卓著。
我本是贫穷潦倒之人,你却像一位同情贫困的人。
你的诗歌高深莫测,但我却只能粗浅的回应。我们志趣相投,可以交流思想,达到心灵相通的境界。
握着彼此的手都是良友,我们的追求相同,可以互相激励。
经过长时间落魄的生涯,现在能够安心享受人生,不再需要为生计奔波。
国家粮食丰收,官员们的工作也有了回报,社会和谐稳定。
读书辛苦没有取得显著的成就,工作上也缺乏创新。
我只是一介穷书生,但你却是位关心民众疾苦的好官。
我的诗歌虽然高峻但却不够成熟,而你则能够理解并欣赏这些作品。
我们的思想境界非常相近,就像神仙一样,可以相互交流思想和感情。
握紧你的手都是好朋友,我们的志向相同,可以共同前进。
经过长时间的漂泊生活,终于有了安定的生活,不再受困于世俗的压力。
岁月流转,时光荏苒,我已经度过了许多年,但仍没有获得什么成就。
随着时间的流逝,我也逐渐明白了许多道理,开始注重修身养性。
国家的政策越来越英明,人民的生活也越来越富足。
朝廷对臣子的要求越来越高,希望他们能够为国家做出更大的贡献。
只有当一个人真正懂得如何治理国家时才能得到皇帝的信任和重用。
我们应该像古人那样,把个人的命运寄托在国家的命运上,为国家的繁荣昌盛贡献力量。
即使有人赞美我们的文章,也应该保持谦虚的态度,不要因为自己的文章而骄傲自满。
我们应该时刻保持警醒,不断学习和提高自己,以免被时代的浪潮所淘汰。
即使有人批评我们的文章,也应该保持冷静的心态,不要轻易被别人的言语所影响。
我们应该尊重不同的观点和意见,学会包容和接纳各种不同的声音。