服貂驾高马,言自燕金台。
通逵一扬策,辟易千人开。
威焰掣霆电,前赴越城隈。
越城有遗址,桂蠹生尘埃。
秦时左纛贵,今日俱蒿莱。
服貂驾高马,言自燕金台。
通逵一扬策,辟易千人开。
威焰掣霆电,前赴越城隈。
越城有遗址,桂蠹生尘埃。
秦时左纛贵,今日俱蒿莱。
译文:
身穿貂裘,骑着高头大马,来自遥远的燕京金殿。
在宽敞的大道上一挥马鞭,驱散了众人,勇往直前。
气势磅礴如闪电雷霆,勇往直前奔赴越城边缘。
越城的遗址上,已经长满了青苔和野草。
昔日秦朝的高官显贵如今都已化为尘土。
赏析:
《咏怀》是魏晋诗人阮籍创作的一首五言古诗。首二句写诗人的壮志豪情和远行赴任的决心。“服貂”三句写诗人从遥远的地方出发,带着威严和使命。“越城”四句,通过越城遗迹的描写,表达了诗人对历史的感慨和对现实的无奈。结尾两句则表达了诗人对过去辉煌的怀念以及对现实无奈的心情。
全诗情感深沉,通过对历史与现实的对比,展现了诗人内心的复杂情感。他既渴望建功立业,又感叹世事无常,最终选择了隐逸生活。这种情感表达方式,使得全诗既有激昂的情感,又有深邃的思考,给人以强烈的震撼。