落红桃,生碧草。虎丘寺畔牛羊路,行人道是真娘墓。
雨过花钿一径迷,风起松涛万壑凄。昔日真娘歌舞地,只今惟有杜鹃啼。
杜鹃啼,声哽咽。冢中人,枝上血。
【注释】:
落红桃,生碧草。——桃花已落,青草生长。
虎丘寺畔牛羊路,行人道是真娘墓。——在虎丘寺的旁边,有条羊群和牛群走过的路,人们说这是真娘的墓地。
雨过花钿一径迷,风起松涛万壑凄。昔日真娘歌舞地,只今惟有杜鹃啼。——雨后,花瓣落在地上,一条小路上变得难以辨认了;风吹起来,松林里发出的声音,让整个山谷都感到凄凉。真娘曾经在这里唱歌跳舞的地方,现在已经没有其他人来欣赏这些美景了。只有杜鹃鸟在哀鸣。
杜鹃啼,声哽咽。冢中人,枝上血。——杜鹃鸟在哭叫,声音哽咽;在坟墓中的那个人,他的血滴在树枝上。
【赏析】:
这是一首模仿唐代诗人白居易《琵琶行》的七言律诗。全诗通过描写苏州虎丘的景色变化,表达了作者对逝去亲人的怀念之情。
诗的前两句写景,描绘了一幅美丽的自然风景画。”落红桃,生碧草。” 描述了桃花落下,新的绿草又长出来的景象。”虎丘寺畔牛羊路,行人道是真娘墓。” 这句话表明了这个地方是一个古老的寺庙附近,而“真娘墓”则是这个地点的名字,可能是与某个历史人物相关的墓地。
诗的中间部分转向叙述,通过描述自然的变化和历史事件,表达了作者对过去的怀念之情。”雨过花钿一径迷,风起松涛万壑凄。” 这句话描绘了在雨后的花丛中,道路变得难以辨认,风起时松涛阵阵,让人感到一种深深的凄凉。这可能暗示了诗人对于过去的美好时光的回忆和对现实的无奈。
诗的最后一句则通过描绘杜鹃鸟的叫声和它在枝头流血的情况,表达了诗人对于亡人的哀悼和对逝去的亲人的记忆。”杜鹃啼,声哽咽。冢中人,枝上血。” 这句话描绘了杜鹃鸟在啼叫,声音哽咽;而它啼叫的地方,正是坟墓中的人,他的血滴在树枝上。这可能意味着诗人在思念着他的亲人,而他的亲人已经离他而去。
这首诗通过模仿白居易的《琵琶行》,通过描绘景色、叙述历史和表达情感的方式,表达了作者对过去的美好记忆和对逝去的亲人的深深怀念。