谁从复日赋天根，笑我江湖逐客身。
十载波臣供履袜，万年嵩祝向枫宸。
梅花送腊冬犹旧，葭管迎阳岁欲新。
老大不堪诗骨瘦，入唇清酒转生神。
【诗句解释】
- 至日：指冬至，古代以冬至为岁首。
- 谁从复日赋天根：谁又能再写《归去来辞》那样的文章呢？“谁”“复”都是疑问词，“谁从”是“何人”的倒装，意思是“谁能”。
- 笑我江湖逐客身：嘲笑我的漂泊无定，像江湖中的游子一样。“笑”字表达了诗人对自身境遇的感慨和自嘲。
- 十载波臣供履袜：十年来，我如同被贬谪的大臣一样，只能穿着鞋袜，无法自由行动。“波臣”指的是被贬谪的人，“供履袜”则是比喻自己的处境如同被剥夺了行动自由的大臣。
- 万年嵩祝向枫宸：愿我在嵩山的祝祷中，能够回到皇帝身边，恢复昔日的地位和尊严。“万年”表示期望的时间长远，“嵩祝”指的是对帝王祈福的官员，“向枫宸”则是表达对皇帝的思念之情。
- 梅花送腊冬犹旧：梅花在冬天里盛开，仿佛在送别旧年的岁月。这里的“送腊”指的是告别冬季，“梅花”则象征着坚韧不拔的精神。
- 葭管迎阳岁欲新：芦苇的嫩芽在春天里生长，预示着新年的到来。这里用芦苇的生长来比喻时间的推移和新生的到来。
- 老大不堪诗骨瘦：我已经年老体弱，难以承受诗歌创作时所需的精力和毅力。“老大”指的是年老之时，“诗骨”指的是诗人的骨骼与诗歌创作密切相关，“不堪”则是形容身体和精神状态不佳。
- 入唇清酒转生神：喝了一杯清澈的酒之后，我仿佛重新获得了灵感和活力。“转生神”意味着酒力使得诗人焕发了精神，重新找回了创作的动力。
【译文】
冬至这一天，有谁还能再写出那篇《归去来辞》那样的文章来？笑我的是江湖上的漂泊无定，像是逐客之人。我已度过了十年的波折，如今只能穿着鞋袜，如同被贬谪的大臣一般。我希望在嵩山的祝祷中，能够回到皇帝身边，恢复昔日的地位和尊严。即使年老体弱，我也难以承受诗歌创作时所需的精力和毅力。但是，喝一杯清澈的酒，我仿佛重新获得了灵感和活力，找回了创作的动力。
【赏析】
这是一首抒发诗人晚年感慨与期待的七言律诗。诗中表达了诗人对自己过去仕途坎坷、生活飘泊的无奈和自嘲，以及对未来岁月的期盼和希望。
首联“至日”，点明时间是在冬至这个特殊的日子里。诗人感叹自己已经过了漫长的岁月，无法再写出那些充满豪情壮志的《归去来辞》。这句诗既表达了诗人对自己一生的回顾，也透露出一种深深的无奈与自嘲。
颔联“谁从复日赋天根？”诗人用反问的方式表达了对过去的追忆。他回想起曾经的辉煌，那时的自己才华出众，意气风发。然而，现在他已经变成了一个被贬谪的大臣，只能在鞋子里度过每一天。这两句诗既表现了诗人对自己身份地位的变化感到遗憾，也体现了他对过去时光的怀念与留恋。
颈联“十载波臣供履袜，万年嵩祝向枫宸。”诗人继续描绘了自己在官场上的遭遇和心路历程。他经历了十年的风雨飘摇，如同被贬谪的大臣一样，只能在鞋子里度过每一天。而他所祈盼的，只是能够在将来某一天，重返皇帝身边，恢复往日的荣耀。这里的“波臣”和“嵩祝”都代表着诗人的身份和地位，而“供履袜”和“向枫宸”则分别暗示了他在官场上的无奈和对未来的渴望。
尾联“梅花送腊冬犹旧，葭管迎阳岁欲新。”诗人通过对自然景物的描写，表达了自己对未来的期待和信心。尽管他已经年老体衰，但仍然希望在新的一年里，能够有所作为，重新找回写作的感觉。这里的“梅花送腊”和“葭管迎阳”都寓意着新的开始和希望的到来。
全诗通过对比过去和现在的境遇，表达了诗人对自己命运的无奈和感慨。同时，他也展现了对未来的期待和自信，展现了一位文人对于生活的执着追求和对理想境界的向往。这首诗语言简练而富有内涵，情感真挚而深沉，是一首非常优秀的抒情诗作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。