明代邝露《秋胡行》释义

诗句，译文，赏析，关键词《山中送友人归途已长触物有叹》 1. 诗句原文 劳劳为客倦，日日送人归。 芳草雨中碧，杨花愁处飞。 农夫戒春及，老少咸相依。 谁能去乡井，终负越山薇。 2. 译文 在山中送别我的朋友，我感到非常疲倦和厌倦。每天送走他，我都会回家。 雨水中的青草是碧绿色的，而杨花飘落的地方让人感到忧愁。农夫告诫我们春天即将到来，老少都在一起互相依赖。谁能离开家乡，终究会辜负越山的野薇呢？

诗句输出： 崇林秀春木，归马激鲜飙。 浊酒不肯饮，旅怀何处销。 注释解释： - 崇林秀春木：形容春天的林木茂盛而美丽。 - 归马激鲜飙：形容马儿奋力奔跑，激起清新的风。 译文输出： 在春天的崇山峻林中，马匹奋力奔腾，仿佛要与春风竞速。我端起一杯浊酒，却难以消解心中的孤寂和迷茫。我的旅居之思，在这茫茫人海中，究竟该向何处安放？莫忘吴苑（吴王宫苑）旁的那棵古树，月光下，那桥依然如旧

【注释】 “皖城”，安徽省的简称，这里指安徽境内。石巢先生：即李渤，唐代著名隐士，字明叔，号愚溪先生，自称愚溪野老，隐居于皖城东边的愚溪谷中。 披衣：穿上衣服，准备出行。皖城口：安徽城门外。口：门。坳（ào）：山坡。 辟世：脱离尘俗。归愚：回到愚公移山的精神。愚谷：喻指愚溪谷，是李渤隐居的地方。 移山到石巢：传说李渤曾用石头建造屋舍，所以称“移山”。 鹤林：松树林，以鹤为象征。松露滴

【注释】 隋堤：即隋炀帝的汴河堤岸。 细雨桃花岸：形容春天的景象。细雨、桃花，都是景物，岸是名词，指堤岸。 黄鸟声：指黄莺叫声。 君去：指友人离去。 我劳：指自身劳累。 行云与流水：比喻行踪不定。 【译文】 长满野草的堤上送别漆雕龙，离居伤别情。 细雨蒙蒙春色满桃岸边，春风里黄莺啼鸣声声。 你离去后又有谁识得我？我独自劳作有何成就可言？ 白云悠悠，流水东去，日日夜夜我只能孤身一人远征。

【解析】 1.“文选楼答石巢先生人日见寄”：文选楼，即江总的文选楼。石巢，指沈约，字休文。石巢先生是《南史·卷四十七·列传第三十七·沈约传》所记沈约字休文，一字叔本，吴兴武康（今浙江湖州市安吉县）人，南朝齐、梁时著名的文学家、语言学家。公元499年春正月初一（农历），沈约在文选楼上写了一首七言古诗《酬谢法曹游吴郡西郊经王司空庄》。 2.翻译诗句： ①汊雁归南国，传书下皖城。 ②老敦彭泽节

【注释】 松磞：松木的根瘤。 磊砢（lěi kè）：形容山石重叠、参差的样子。 青山怀古人：把青山看作怀念古时贤人的场所。 碧落：天空。 酌酒浮青春：斟满酒杯，让青春在杯中飘浮。 寂寞巢居下：独自栖息在岩石上的鸟巢里。 岩花：山中的野花。 津：水边的地方。 【赏析】 这是一首咏古抒怀的诗。诗人借对五松天门冷云巢居的探访，抒发了对古贤人的怀念之情。 首联“松磞抱天石，磊砢留高真

《送羽人王锡归罗浮》是明代诗人邝露创作的一首古诗，诗中描绘了一幅送别友人归乡的画面，充满了离别之情和对友人的深深思念。下面将逐句进行解读： 1. 第一句：白下蝉声急 - 白下：指南京城，古代南京有“白下”之称，这里可能指的是南京城内的某个地方。 - 蝉声：蝉鸣的声音，常在夏天出现，象征着炎热的夏季。 - 急：急促，这里形容蝉鸣声急促，给人一种夏日炎炎的感觉。 2. 第二句：朱明客独归 -

皖口值区启图出宰当阳皖水入江口，地名皖口。此处有“区启”，是县名。区启在今安徽寿县，汉末置为县。 微官君自去，楚水日遥遥。 我虽为一微官，君却要离去。楚水向东流，遥看楚水悠悠。 紫盖新花县，当阳旧阪桥。 紫盖山下的县城，当阳城边的古桥。 荆吴中酒别，南北断蓬飘。 江南和北都分别，蓬草随风四散飘。 郢曲高难和，非君莫见招。 郢地的曲子高亢难和，没有君就没有我的音调。 赏析：

逐客同征雁，翩翩出塞垣。 夸胡曾断臂，哭汉不归魂。 别久见如梦，相看无一言。 龙精千尺雪，持照昔人心。 逐客同征雁，翩翩出塞垣。这句诗描述了诗人与被送离京城的人一同远行，如同大雁那样从城墙上飞出，形象地描绘了离别的场景。 夸胡曾断臂，哭汉不归魂。 这句诗表达了诗人对被送离京城的人的同情和哀悼之情。夸胡曾断臂，暗示着被送离京城的人可能遭受了不幸或磨难；而哭汉不归魂

杏花堰访紫菭隐君 枫林二月雪，雪霁问君家。 玉笈芝房气，铜陵杏堰花。 更清鼍出瀑，笙迥鹤梯霞。 不注丹台箓，吾生信有涯。 注释： 1. 枫林二月雪：描写了枫树林在二月的雪景。 2. 雪霁问君家：大雪过后，询问紫菭隐君的居所。 3. 玉笈芝房气：形容紫菭隐君家中环境清幽雅致。 4. 铜陵杏堰花：描绘了铜陵县杏花堰上的美景。 5. 更清鼍出瀑：形容瀑布更加清澈见底。 6. 笙迥鹤梯霞

《秋胡行》是一首古代的诗。这首诗的内容主要描述了秋天的景色和人物的情感。 诗句解析： 1. 秋胡行：这是诗歌的主题，描述了秋天的景色和人物的情感。 2. 妒人仳离：这里的“妒”可以理解为嫉妒或者羡慕。“人仳离”可以理解为人的分离或者离散。整句的意思是嫉妒别人的分离，或者说羡慕别人的离散。 3. 交乱我青天：这里的“交乱”可以理解为交错混乱。“我青天”可以理解为我的天空，也就是指诗人自己的天空

秋胡行 至圣聪明，生计何间关。 至圣聪明，生计何间关。 卫卿可得，执鞭何难。 注释： 秋胡行：指《秋胡行》乐府诗题，多以叙事、抒情为主的作品。 至圣：最智慧的人，也指贤明的君主或圣人。 生计：生活，生计艰难。 间关：形容生活艰辛困苦。 卫卿：卫国（今山西运城）的大臣。 执鞭：驾驭战车，引申为管理国家大事。 舐一：舔一，比喻卑躬屈膝地巴结权贵。 黄金镒千：价值千金的黄金。镒，古代重量单位

秋胡行 有命在天，圣贤何独贫。 有命在天，圣贤何独贫。 绝粒疑炱，饮水曲肱。 匪兕匪虎，况也莫兴。 短布暴骭，敝屣印尘。 穷翳淅沥，凯风自南。 彼其之子，簟服朱轮，圣贤何独贫。 翻译： 秋胡行 天命注定，圣贤为何独享贫穷？ 天命注定，圣贤为何独享贫穷？ 断绝粮食，怀疑是灰尘；饮水弯曲的手臂。 不是犀牛就是猛虎，更何况也没有兴起？ 穿着短布裤子暴露双腿，破旧的鞋子印着尘土。 天气阴沉细雨淅沥

【诗句释义】 儿母牵衣啼：孩子的母亲拉着孩子的手，哭着唱起歌。 出东门，忽念归：走出东门，忽然想起回家。 君若归，惨不悲：你如果回家，那么悲伤也就不悲伤了。 知君亦难归，归来室人交摧：我知道你也难以回去，回来后家人都会遭受打击。 人言公子陶朱：人们都说你是陶朱公，也就是范蠡。 而我妻无襦：而我的妻妾却没有衣服穿。 人言杰士计然，而我爨无烟：人们都说你是计然先生，而我家中的炊烟都没有升起过。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品，表达了诗人对家乡的思念和对前途的忧虑。以下是逐句释义： 侧匿复侧匿，弦望何太逼。 故乡邈莫僝，前路旷以逖。 男儿陊生盘，弧矢会有役。 翡翠生南国，狐貉产北狄。 各怀皮羽用，洁身充贡职。 含章去邦国，中道昧羽翼。 美人在青云，极目伤春心。 不如麋与鹿，丰草翳长林。 赏析： 这首诗的主题是对家乡的思念和对前途的忧虑。诗人通过描绘家乡的自然风光和亲人的生活

这首诗是唐代诗人李白的作品。下面是对这首诗逐句的释义： 灼灼艳阳花，喃喃鳦初语。 这句诗描绘了一幅春天的景象，阳光下，鲜花盛开，小鸟在歌唱。其中，“灼灼”形容花朵鲜艳夺目，“喃喃”则描述了小鸟的叫声清脆悦耳。 粲粲怀春子，攀花出琼树。 这里的“粲粲”和“怀春”都是形容人的心情，表达了作者对春天的喜爱和向往。而“攀花出琼树”则形象地描绘了人们在春天里采摘花朵的情景。 凫藻唼清漪，见人不能去。