怪尔经旬卧,疏灯对影孤。
药曾因病识,身岂为名拘。
叹逝从星鬓,安贫任泽癯。
莫愁过往绝,人自访潜夫。

这首诗是唐代诗人张籍的作品,全诗如下:

同梁思伯讯陈贵吾卧病    
怪尔经旬卧,疏灯对影孤。    
药曾因病识,身岂为名拘。    
叹逝从星鬓,安贫任泽癯。    
莫愁过往绝,人自访潜夫。    

诗句释义

  1. 怪尔经旬卧,疏灯对影孤:奇怪你一连多日卧床不起,只有一盏昏暗的灯光陪伴着你的身影。
  2. 药曾因病识,身岂为名拘:药物曾经因为疾病而起作用,但身体难道是因为名声而束缚?
  3. 叹逝从星鬓,安贫任泽癯:感叹时光飞逝如同星辰,即使贫穷也乐于忍受瘠薄的身体。
  4. 莫愁过往绝,人自访潜夫:不要担心过去的事情会断绝,人们自然会去拜访隐士(指隐居不仕的人)。

译文

  1. 你奇怪你已经连续多日卧床不起,一盏昏暗的灯光独自陪伴着你的身影。
  2. 药物曾经因为你的疾病而起作用,但你的身体难道是因为名声而束缚你?
  3. 感叹时间飞逝如同星辰,即便贫穷也乐于接受身体变得瘠薄。
  4. 不要担心过去的事情会断绝,人们自然会去拜访那些隐士。

赏析

此诗通过描述一位生病卧床的朋友,展现了他对于名利看淡的态度和对生活的豁达心态。诗中表达了对友人的关心与理解,以及对人生无常、富贵得失的淡然看待。同时,也体现了张籍对隐逸之士的赞赏和向往。整首诗语言朴实,情感真挚,具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。