窈窕边城思,随风下陇头。
数声山石裂,一曲暮云流。
候雁霜前苦,江枫露下愁。
庾公多逸兴,今夜在南楼。

拙清楼闻笛

窈窕边城思,随风下陇头。

数声山石裂,一曲暮云流。

候雁霜前苦,江枫露下愁。

庾公多逸兴,今夜在南楼。

诗句释义:

  1. “窈窕边城思” - 形容对边城(边疆城市)深深的思念。
  2. “随风下陇头” - 表示自己随着风的方向,从远处的陇头(陇山)向下移动,可能是为了寻找一个可以聆听笛声的地方。
  3. “数声山石裂” - 描述笛声的清脆和响亮,仿佛石头也会为之开裂。
  4. “一曲暮云流” - 描述笛声如晚霞般飘渺,仿佛与天空融为一体。
  5. “候雁霜前苦” - 描绘了候鸟因为寒冷的天气而感到的痛苦。
  6. “江枫露下愁” - 描绘了江边的枫树因为露水而显得更添愁绪。
  7. “庾公多逸兴” - 引用庾信,他的诗才横溢,兴趣广泛。
  8. “今夜在南楼” - 表达了他希望今晚能与朋友一起欣赏这美妙的笛声。

译文:
在边城的深处我深深思索,随微风飘向陇头。
笛声清脆如同山石开裂,旋律悠扬如同暮云流连。
候雁在寒霜中痛苦飞翔,江边的枫叶在露水中更加忧伤。
庾信先生总是有许多诗意的想法,今晚我们一定可以在南楼一起欣赏。

赏析:
这首诗以“拙清楼闻笛”为题,通过描写诗人在边城的思念、笛声的美丽以及夜晚的美景,表达了诗人内心的忧郁与对美好生活的向往。诗中通过对自然景物的描绘,传达出一种深深的情感,既有对远方亲人的思念,也有对美好事物的珍惜。整首诗语言优美,情感深沉,是一首充满意境的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。