儤直常经此,为园亦在兹。
隐偏金马籍,地即缙云司。
苑树常分色,宫莺或借枝。
只应兰省客,来往洽襟期。
诗句释义:
儤直常经此,为园亦在兹。
儥直:指官员的朝班值日。此处指朝廷官员在此值日。
为园亦在兹:这里指建了花园。兹:这里。
隐偏金马籍,地即缙云司。
隐偏:隐居。
金马籍:指金马门,是汉代皇宫中的门名,也是皇帝召见大臣的地方。
地即缙云司:即指此地是皇帝召见大臣的地方。
译文:
我兼亭为丘谦之赋
儤直常经此,为园亦在兹。
在这里值日,也在这里建了花园。
隐偏金马籍,地即缙云司。
隐居于此,也在此为皇帝召见大臣。
苑树常分色,宫莺或借枝。
花园里的树木常常被分开栽种,也有的鸟儿借住在树上。
只应兰省客,来往洽襟期。
只有那些来自兰省的客人才能来此相聚,彼此交流感情。
赏析:
这首诗是丘谦为他的花园所作,描述了他在此处的生活状态和感受。第一句“儤直常经此,为园亦在兹”表达了他在此值日的同时,也在这里建了花园,体现了他对生活的热爱和投入。第二句“隐偏金马籍,地即缙云司”则进一步描绘了他的隐居生活,以及他在此处的身份地位。第三句“苑树常分色,宫莺或借枝”则是他与自然和谐相处的具体表现,他善于利用周围的自然环境,使得自己的心情得到了放松和愉悦。最后一句“只应兰省客,来往洽襟期”则表达了他与来自兰省的客人之间的深厚友谊,他们之间有着良好的往来,彼此的交流和分享也使得他们的感情更加深厚。总的来说,这首诗通过生动的描写和细腻的情感表达,展现了一个热爱生活、善于与自然和谐相处的人的形象。