青溪千仞出尘氛，振锡还惊虎豹群。
游客屡窥丹检字，高僧多卧石楼云。
风生大壑诸峰应，涧落平田众水分。
招隐卜居原此地，重来休勒北山文。
【注释】
同：一同，一起。公：指王维。载：载着。实思：实在想。伯：尊称，这里指山名。登：登上。云：这里指山。顶：山峰的最高处。
青溪：即青溪水，发源于蓝田，流经终南山下。千仞：一仞为三十尺，千仞就是八千丈。出尘氛：超脱世俗。振锡：佛教语，梵文音译的汉文，意为以佛珠击打锡杖（一种僧人用的器物）。还惊：使……惊。虎豹群：虎豹成群，形容山林中动物众多、凶猛。丹检：红色的药石。
高僧：僧人。多卧石楼云：很多僧人都睡在石头的阁楼里。风生：风吹动。大壑：大山沟。诸峰应：各种山峰应和。涧落平田众水分：山涧水流进平原的田地，把河水分成许多支流。招隐：隐居。卜居原此地：占卜隐居的地方就在这块地方。重来休勒北山文：再回来不要刻写《北山移文》。勒：刻写。北山：即北山寺，在蓝田县东南十五里。《移文》，是一篇公文，作者因避世而迁居蓝田，对友人表示辞谢，并陈述自己的去向。
【赏析】
此诗首联写游山观景之乐，颔联写山中所见，颈联写山中所闻，尾联抒发归隐之心。
“同公”两句，写诗人与王维同行游览终南山的景象。诗人陪同王维登山游览，一路欣赏着终南山的秀美风光。
“游客”两句，写在山中游览时看到的情景。诗人在游览终南山时，发现山中的虎豹很多，于是感叹不已。虎豹群，比喻众多凶猛的野兽。
“高僧”两句，写山中所见的高僧们。诗人看到山中的高僧们都住在石楼上，过着清静的生活。诗人认为，这些高僧都是一些有道行的人，他们在这里隐居生活，过着神仙般的日子。
“风生”两句，写山中听到的声音。当风吹过深山峡谷时，发出巨大的声响；从山谷间落下的瀑布，又形成无数细小的水声。这些声响汇合成一首美妙的音乐，给诗人带来了极大的享受。
“招隐”两句，写诗人的归隐之意。诗人来到终南山，看到这个地方风景优美，适合隐居生活。于是他决定在这里定居下来，不再回长安城去了。
“重来”两句，写诗人的感慨之情。他再次来到这里，看到山上的风景依然如此美丽，心中不由得感慨万分。他决定在这里安家落户，不再回长安城去了。
整首诗通过对终南山美景的描绘、对山中生活的体验以及诗人的内心感受，展现了终南山的美丽景色和宁静的生活氛围，表达了诗人对隐居生活的向往和追求。同时，也反映了当时文人对于隐逸生活的向往和追求。