澄江一道抱城回,霁后丹梯四望开。
百粤地形云外出,五陵王气日边来。
残春风景空回首,故国河山谩举杯。
留滞莫伤生白发,汉庭今待子虚才。
诗句释义:澄江一道抱城回,霁后丹梯四望开。百粤地形云外出,五陵王气日边来。
译文:澄澈的江水从城中流过,仿佛将城墙环绕,雨后天晴,远处的山峰被云雾笼罩,显得分外壮观。百粤地区的山脉高耸入云,与天空相接,五陵的王气似乎从太阳旁边升起,给大地带来生机。
注释:澄江,指清澈的水;抱城回,形容水流环绕着城垣;霁后,雨后天晴;丹梯,红色的楼梯;百粤,古地名,泛指南方;王气,王权的气息;日边,太阳旁边。
赏析:这首诗描绘了城市景色和周边自然风光,展现了诗人对故乡和自然的深厚感情。首句通过“澄江”一词引出城市的宁静美,接着以“霁后”点明天气的变化,再描绘出山川的壮丽景色,最后用“百粤地形云外出,五陵王气日边来”两句,形象地勾勒出一幅壮阔的景象。整首诗意境开阔,富有层次感,给人以视觉和心灵上的震撼。