紫髯猎猎坐风生，结束新从定远行。
白草五原无探骑，黄芦千里断边声。
军咨共识陈琳最，都养何惭服慎名。
东阁观奇予忝窃，青袍虚自滞咸京。
【诗句释义】
吴子化，字文举，号紫髯，是唐宪宗朝著名的将领，曾授武学博士。他回到塞上后写的一首诗。
紫髯猎猎坐风生，结束新从定远行。
紫髯：指胡须颜色如紫。
猎猎：形容风声。
座风生：坐在风中。
结束：指军装。
新从定远行：从安南回来。
安南：今越南北部。
五原：今内蒙古自治区呼和浩特市西南。
探骑：侦察骑兵。
黄芦千里断边声：黄芦（即芦苇）长满千里，风吹不断声音。
都养：都护府的官员。
服慎名：服虔的名声。服虔为东汉经学家。
陈琳最：对陈琳评价最高。陈琳是汉末文学家，有《答东阿王笺》。
都养何惭服慎名：都护府的官员哪里比得上服虔的名声？
东阁：东宫官署。
奇：奇异的事。
观奇：观赏奇异的事。
予忝窃：我有幸观看。
青袍虚自滞咸京：穿着青色官袍却白白地滞留在京城。咸京：京城。
【译文】
紫红色的胡子猎猎地坐着，像风一样吹着。
刚从安南回来。
五原一带没有侦察骑兵，黄芦千里飘荡。
在军中参谋，大家一致认为陈琳最好；在都护府工作，自己愧不如服虔。
有机会观赏奇异的事物，我有幸观看。
穿着青色官袍却白白地滞留在京城。
【赏析】
这是一首咏史诗。作者吴子化回到塞上后写诗，表达了对历史人物和事件的感慨。全诗通过对历史人物和事件的描述，抒发了诗人对历史的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。