共道声名入洛时,双珠南海亦称奇。
逢人自识宴鸿羽,别路俄分玉树枝。
楚泽蕙兰收客泪,秦封苔藓与君期。
对床莫讶青毡冷,几夜西堂有和诗。
注释:
共道声名入洛时,双珠南海亦称奇。
逢人自识宴鸿羽,别路俄分玉树枝。
楚泽蕙兰收客泪,秦封苔藓与君期。
对床莫讶青毡冷,几夜西堂有和诗。
译文:
共道声名入洛时,双珠南海亦称奇。
逢人自识宴鸿羽,别路俄分玉树枝。
楚泽蕙兰收客泪,秦封苔藓与君期。
对床莫讶青毡冷,几夜西堂有和诗。
赏析:
这首诗是一首送别之作,表达了诗人对友人欧博士的深厚情谊和美好祝愿。以下是逐句释义:
共道声名入洛时,双珠南海亦称奇。
这句表达了诗人对欧博士名声远播,如同双珠般在南海也备受瞩目的赞赏。
逢人自识宴鸿羽,别路俄分玉树枝。
这句描述了欧博士在与人交谈时能自然而然地识别出对方如大雁的羽毛一般的特点,而在分别时,又像是玉树枝上的叶子一样依依不舍。
楚泽蕙兰收客泪,秦封苔藓与君期。
这句表达了欧博士离别时,就像楚泽中的蕙兰被客人所感泪湿,以及他的离去如同秦始皇的封地被苔藓覆盖一样让人期待重逢。
对床莫讶青毡冷,几夜西堂有和诗。
这句表达了尽管欧博士离开后,可能会感到孤独和寒冷,但不必惊讶,因为诗人会在西堂中陪伴他,并创作诗歌以表达对他的思念之情。
整首诗通过描绘欧博士在人际交往中的特点,以及他在分别时的深情,表达了诗人对其的深深祝福和怀念。同时,也展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。