大漠吹沙风浩浩，白日黄尘暗衰草。
边城戍鼓过云喧，佳人怅别关山道。
欲行不行征马鸣，含颦漫把琵琶抱。
别调哀弦不忍弹，可怜行路曲中难。
金钿晓著商焱冷，翠黛寒沾朔雪残。
玉关万里无春色，穹庐毳幕为谁欢。
生来不愿离金阙，一去那知嫁胡羯。
梦中犹绕汉宫云，天边独望长门月。
却叹容华不似前，遗恨丹青犹未歇。
几树菱花羞不语，泪湿胭脂作红雨。
白雁音书行断绝，青冢悠悠在何处。
朱颜命薄古云然，空有风流画史传。
卫霍功多谁复见，汉家徒为筑祈连。
诗句：大漠吹沙风浩浩，白日黄尘暗衰草。
译文：浩瀚的大漠上，吹过阵阵沙砾，风声浩荡，阳光下黄沙弥漫，覆盖了枯萎的草地。
赏析：
该句通过“大漠”和“风”这两个意象，勾勒出一幅广袤而荒凉的景象，同时运用“浩浩”来形容风势之大，展现出环境的严酷与不屈。“白日黄尘暗衰草”则描绘了时间的流逝，使整个画面更具有一种沧桑感。
诗句：边城戍鼓过云喧，佳人怅别关山道。
译文：边关的战鼓声震耳欲聋，声音穿过云层回响，女子在离别的关口上黯然神伤，无法自持。
赏析：
本句以“边城戍鼓”、“关山道”等词汇构建出一幅边塞景象，通过“过云喧”形容战鼓之声震天动地，传达出征士兵的紧张与豪迈。而女子的“怅别”则表达了她因离别而产生的哀愁和无奈。
诗句：欲行不行征马鸣，含颦漫把琵琶抱。
译文：她犹豫不决是否要前行，马匹嘶鸣，她轻轻握住琵琶。
赏析：
此句描绘了一种犹豫与决断交织的情感。“欲行”展现了内心的纠结，而“不行”则透露出对未知旅途的恐惧或不舍。通过“抱”字表现了她内心的不安和对即将开始的旅程的担忧，以及音乐在她心中的慰藉作用。
诗句：别调哀弦不忍弹，可怜行路曲中难。
译文：弹奏着悲伤的旋律，不忍轻易弹出，因为这首曲子是旅途中难以忘记的痛苦回忆。
赏析：
此句通过对音乐的描述，反映了王昭君内心复杂的情感——既想逃避又不得不面对，音乐成为了她情感的出口。“不忍弹”表达了她对过往痛苦的回忆无力承受，而“行路曲中难”则揭示了这种回忆对她的影响之深，难以摆脱。
诗句：金钿晓著商焱冷，翠黛寒沾朔雪残。
译文：清晨的阳光照在金色的饰品上显得冰冷，翠绿色的眉毛上还挂着初降的雪花。
赏析：
通过细腻的描写，诗人不仅捕捉到了王昭君服饰的细节之美，而且通过“金钿”与“朔雪”的结合，传达出了一种凄清而又高贵的气息。这种描述不仅增强了画面的美感，也深刻反映了人物的内心世界。
诗句：玉关万里无春色，穹庐毳幕为谁欢。
译文：遥远的玉门关外没有春天的色彩，那片寒冷的穹庐中只有毡帐篷，它们为谁而欢欣？
赏析：
这句诗以简洁的语言勾勒了一个边陲小镇的荒凉景象，通过对比“无春色”与“为谁欢”，反映了边疆生活的孤寂与冷漠。这种描写不仅增添了作品的艺术魅力，也深化了主题的表达。
诗句：生来不愿离金阙，一去那知嫁胡羯。
译文：我生来就不愿离开繁华的宫廷，一旦离去，谁知道会嫁给胡人羯族？
赏析：
此句反映了王昭君对故乡的眷恋以及对未知命运的恐惧和无奈。通过对比“金阙”与“胡羯”，诗人传达了她内心的矛盾和挣扎，展现了一个女性在历史变迁中的悲剧角色。
诗句：梦中犹绕汉宫云，天边独望长门月。
译文：在梦中依然环绕着汉宫的云彩，独自望向远方的长门月亮。
赏析：
这两句诗表达了王昭君在梦境中仍怀揣着对故国和亲人的思念之情。通过“梦”与“望”的结合，营造出一种虚无缥缈而又深沉哀婉的氛围，使读者能够感受到王昭君内心的孤独与哀怨。
诗句：却叹容华不似前，遗恨丹青犹未歇。
译文：却感叹自己的容颜已不如从前，心中遗憾仍未消减。
赏析：
这句诗通过对比过去和现在的容颜变化，强调了时间的无情和生命的脆弱。它不仅是对王昭君个人命运的感慨，也是对历史变迁中无数像她一样的女性的一种同情和反思。
诗句：几树菱花羞不语，泪湿胭脂作红雨。
译文：几朵菱花因羞涩而低垂着头，她的泪水打湿了胭脂般的脸颊。
赏析：
这一部分通过细腻的描绘，将王昭君的形象塑造得更为立体。通过“羞不语”和“泪湿胭脂”，诗人生动地表现了她的内心情感和外在形象之间的矛盾。这种描写不仅增强了作品的艺术效果，也深化了主题表达。
诗句：白雁音书行断绝，青冢悠悠在何处。
译文：白色的大雁传来的消息已经断绝，青冢之上，只能看到无尽的寂寞与等待。
赏析：
这句诗以“白雁音书行断绝”象征了消息的失落和沟通的障碍，表达了王昭君内心的孤独与无助。而“青冢悠悠在何处”则进一步描绘了她在这片荒凉土地上的彷徨与绝望。这种描写使得王昭君的形象更加鲜活而感人。
诗句：朱颜命薄古云然，空有风流画史传。
译文：红颜易老，命途多舛，自古如此，只是那些赞美她的诗词和画卷都未能真正理解她。
赏析：
这句诗以“朱颜命薄”概括了王昭君一生的不幸和悲剧。它反映了古代女性的普遍命运，同时也体现了诗人对王昭君不幸遭遇的同情和理解。通过这样的表达，诗人不仅揭示了王昭君个人的悲哀，也折射了当时社会对女性的不公平待遇。
诗句：卫霍功多谁复见，汉家徒为筑祈连。
译文：卫青和霍去病功勋卓著，但又有谁能够再次见到他们的身影？汉代只为了建造一座祈连台来纪念他们的伟大功绩。
赏析：
这句诗通过对比“卫霍”与“祈连”，暗示了历史的无情和英雄的短暂生命。它不仅表达了对历史人物的缅怀和敬仰，也反映了诗人对于历史变迁的思考和感慨。这种表述方式使得诗歌具有更深的历史意义和文化价值。