沿溪寻路得闲园,霜后长林叶尚存。
地僻不妨游客少,山深始识野人尊。
池寒水落留孤石,日午烟睛见远村。
坐久欲谈尘外况,鸟依深竹静无喧。
冬日同诸子游北园沿着溪水寻找路径找到了空闲的园地,霜后长林的叶子仍然保留着。
注释:
- 沿溪寻路得闲园 - 沿着溪水寻找路径,发现了一个空闲的园林。
- 霜后长林叶尚存 - 霜冻过后,树林中的树叶依然存在。
- 地僻不妨游客少 - 因为地方偏僻,所以游客不多。
- 山深始识野人尊 - 只有在山深处,才能认识到野人的尊贵。
- 池寒水落留孤石 - 池塘寒冷,水流下来留下了一块石头。
- 日午烟睛见远村 - 太阳正午时,烟雾缭绕中可以看到远处的村庄。
- 坐久欲谈尘外况 - 坐在这里很久了,想要谈论那些超脱尘世的事情。
- 鸟依深竹静无喧 - 鸟儿依偎在深深的竹林里,静静地没有声音。
译文:
沿着溪水找寻路径,我发现了一片空闲的园林。霜冻过后,树林中的树叶依然存在。因为这个地方偏僻,游客并不多。只有山深处才能看到野人的尊贵。池塘寒冷,水流下来留下了一块石头。太阳正午时,烟雾缭绕中可以看到远处的村庄。坐在这已经很久,想要讨论那些超越了尘世的话题。鸟儿依偎在深深的竹林里,静静地没有声音。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观,表达了诗人对自然的赞美和对远离世俗喧嚣的向往。诗中的语言简练而富有画面感,通过具体的场景描绘,展现了诗人内心的宁静和对自然美的深刻感受。同时,诗人通过对自然界的观察和思考,表达了对超脱尘世、与自然和谐共处的理想生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远。