自有达尊三，交接情方启；
寻常通名刺，称谓存典礼。
等级肃森森，风俗淳济济；
陋矣轻薄子，观天坐井底。
矜其富贵容，几同漫刺祢；
时或谒尊者，傲然相兄弟。
不闻鄘之诗，相鼠犹有体。
诗句释义及赏析
- 自有达尊三，交接情方启；
- 解析：这里的“达尊”指的是尊贵的官员。”自有…三”表示自始至终都有这种尊贵的存在。“交接情方启”意味着在与达尊交往时，感情才开始显现。
- 寻常通名刺，称谓存典礼；
- 解析：通常人们用名片（通名刺）交流信息，而称呼则体现了一定的礼节。这里的“称谓”是指对达尊的称呼，如“某某先生”或“某某大人”，这是遵循一定礼仪的行为。
- 等级肃森森，风俗淳济济；
- 解析：这里通过“等级”和“风俗”两个方面来强调社会的秩序和传统习惯的重要性。”森森”形容等级制度森严有序，”淳济济”则是形容风俗纯朴敦厚。
- 陋矣轻薄子，观天坐井底；
- 解析：批评那些浅薄无见识的人，他们只看到眼前的小世界，无法理解更广阔的天地。
- 矜其富贵容，几同漫刺祢；
- 解析：“矜”意为炫耀，指那些因富贵而自高自大的人，他们的外表装饰虽华丽，内心却缺乏真正的价值和德行。
- 时或谒尊者，傲然相兄弟；
- 解析：有时见到高位者，这些人会表现出傲慢的态度，甚至自视为平等的朋友关系。
- 不闻鄘之诗，相鼠犹有体；
- 解析：”鄘”可能是指某个特定的文化或地域背景，这里的“诗”可能指的是古代诗歌或礼仪规范。“相鼠犹有体”意指虽然表面上看似简单或低俗的事物也有其存在的价值和道理。
译文与对应诗句
- 自有达尊三, 交谊方启;
- 平常通名刺, 称礼存焉;
- 阶级森严, 风尚淳厚;
- 鄙人轻浮子, 仰望天空而坐井观天;
- 显贵之身容, 几似漫骂;
- 有时见尊长, 傲然若兄弟;
- 未见庸人之诗, 犹见物有所依。
赏析
这首诗通过对达尊、交往、礼仪、阶级、风俗、自我评价等方面进行了描绘，展现了一个复杂且充满层次的社会现象。它反映了作者对社会现象的深刻观察和思考，也表达了一种对于社会等级和文化传统的尊重。同时，通过对不同人物行为的描述，揭示了人性的复杂性和多样性，以及对现实社会的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。