青灯荧荧照读书,暴客惠然入吾庐。
吾庐萧索何所有,两簏敝衣尽赠渠;
主人不怒客不喜,一场得失仅尔耳。
人言廉士只虚声,今日幸有君知己;
按剑相盼戏耶真,我本非君之仇人。
暴客行
青灯荧荧照读书,暴客惠然入吾庐。
吾庐萧索何所有,两簏敝衣尽赠渠;
主人不怒客不喜,一场得失仅尔耳。
人言廉士只虚声,今日幸有君知己;
按剑相盼戏耶真,我本非君之仇人。
译文:
青灯闪烁照亮书页,突然闯进我的书房的是你。
我的书房里一无所有,只有两筐破旧的衣服赠送给你。
主人并没有生气,客人也没有不高兴,这场得失仅仅是如此。
人们常说廉洁的人只是虚名,今天你有幸成为我的知心朋友。
握着剑柄互相期待,戏谑之间是真的,我原本并非你的仇人。
赏析:
这首诗通过描述主人公与闯入者的相遇,展现了主人公的宽容和豁达。他不仅没有愤怒,还主动赠送破旧衣服给闯入者,表现出他的善良和大度。同时,他也对闯入者表示出友好的态度,使得这场冲突变得和谐。最后,他揭示了自己的真正身份,原来是一个清廉的人,而不是一个仇人。这首诗以幽默诙谐的方式,表达了宽容、豁达和清廉的品质,同时也传达了与人交往时的相互理解和包容的重要性。整首诗语言简洁明了,情感真挚动人,给人以深刻的启示。