茫茫元气虚空鼓，长波汗漫蛟龙舞。
忽然蓬莱失左股，幻结澎湖护仙府。
秀灵磅礡孕扶舆，沧桑阅历成今古。
遂有宝气摩青苍，知是奎星堕沙渚。
雷电追取敕神丁，冰霜雕锼运鬼斧。
合则成璧分如圭，圆成应规方就矩。
藓斑隐跃渍璘璘，螺文屈曲旋楚楚。
或如端溪鸲鹆眼，或如炎州翡翠羽。
苍然古色露精坚，秀绝清姿工媚妩。
几案有时烟云供，光怪犹作蛟龙吐。
底用珊瑚采铁网，那复夜光夸悬圃。
我来海外搜奇材，谁料眼中尽尘土。
尘土尘土何足数，此石莫共匣剑处。
惟恐神物不自主，夜半飞腾作风雨。
这首诗是唐代诗人郑谷的作品。下面是逐句的注释和译文：
- 茫茫元气虚空鼓 - 浩瀚的元气在虚空中震荡。
- 长波汗漫蛟龙舞 - 海浪如长龙般舞动，仿佛蛟龙在水中嬉戏。
- 忽然蓬莱失左股 - 突然间，蓬莱岛失去了它的左侧部分。
- 幻结澎湖护仙府 - 虚幻地形成了澎湖群岛来守护仙境。
- 秀灵磅礡孕扶舆 - 美丽的灵气孕育着天地，历经沧桑。
- 遂有宝气摩青苍 - 然后产生了一种神奇的气息，笼罩着苍茫大地。
- 知是奎星堕沙渚 - 这应该是奎星坠落到沙滩上。
- 雷电追取敕神丁 - 雷鸣电闪之下，天神也被吸引过来。
- 冰霜雕锼运鬼斧 - 冰冷的霜冻雕刻着鬼神般的斧刃。
- 合则成璧分如圭 - 完美无缺时，就像一块美玉，分成两块像圭形的玉石。
- 圆成应规方就矩 - 圆形的完成应该遵循规则，方形的完成则应合乎规矩。
- 藓斑隐跃渍璘璘 - 苔藓斑驳间隐隐约约闪烁着光泽。
- 螺文屈曲旋楚楚 - 螺壳上的螺纹弯曲盘旋，形态优美。
- 或如端溪鸲鹆眼 - 或者像端溪砚石上的鸲鹆（一种鸟类）眼睛那样清澈。
- 或如炎州翡翠羽 - 或者像炎州的翡翠羽毛一样美丽。
- 苍然古色露精坚 - 显得古朴典雅，显露出精纯坚固。
- 秀绝清姿工媚妩 - 它的美艳绝伦，姿态娇媚动人。
- 几案有时烟云供 - 有时候它就像是放在几案上的云气和烟雾。
- 光怪犹作蛟龙吐 - 光影变幻，好像蛟龙在吐息。
- 底用珊瑚采铁网 - 根本用不着珍贵的珊瑚和金属来装裱。
- 那复夜光夸悬圃 - 哪里还用得着夜光珠来炫耀呢？
- 我来海外搜奇材 - 我来到海外寻找奇异的材料。
- 谁料眼中尽尘土 - 没想到眼中尽是尘埃。
- 此石莫共匣剑处 - 这块石头不要把它当作宝剑收藏。
- 惟恐神物不自主 - 我唯恐神物不受控制。
- 夜半飞腾作风雨 - 夜晚它就会自行飞升，化作风雨。
赏析：
这是一首咏石的诗篇，通过对澎湖群岛的描绘，表达了诗人对大自然神奇造化的赞美之情。整首诗通过丰富的想象和细腻的笔触，将澎湖文石的壮丽景象和神秘气质描绘得淋漓尽致。诗中的“澎湖文石”被赋予了神话色彩，成为了一个充满奇幻与魅力的存在。诗人通过对它的描述，不仅展现了其独特的美学价值，也传递了人与自然和谐共生的理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。