训狐老成魅,厌闻人血腥。
身非苕华质,饪割同秋鲭。
浊水不流渭,清水不流泾。
我石匪浣衣,危立峙中庭。
雷风水火力,受此崭宕形。
桀纣为兄弟,何以茂舜荣。
奇杌为一家,何以秀尧苓。
我意不如石,怪叹生幽冥。
敢失童麋步,壮趾以灭铭。
石孤如諌士,石严如司刑。
昔为石磊磊,今为冢青青。

这首诗是一首表达哀伤和讽刺的诗。诗人通过描绘石头的形象,来抒发自己对于人事变迁和社会黑暗的感慨。以下是对这首诗的逐句释义及赏析:

  1. 训狐老成魅,厌闻人血腥(注释:训练狐狸使它变得狡猾,厌恶听到人的血腥味)
    译文:让狐狸变得狡猾,我厌闻人血的味道。
    赏析:此句反映了诗人对于人性的失望,以及对残酷社会的不满。狐狸在这里被赋予了狡猾和残忍的象征意义。

  2. 身非苕华质,饪割同秋鲭(注释:身体不是苕花的质地,烹煮如同秋天的鲭鱼)
    译文:身体并非苕花那样柔软细腻,烹饪时如同秋天的鲭鱼般痛苦。
    赏析:诗人用比喻的手法表达了自己的无奈和辛酸,苕花通常代表柔和美好,而鲭鱼则象征着痛苦和挣扎。

  3. 浊水不流渭,清水不流泾(注释:浑浊的水不会流向渭河,清澈的水也不会流向泾河)
    译文:浑浊的水不会流向渭河,清澈的水也不会流向泾河。
    赏析:诗人通过对比表达了对社会现实的不满和失望,渭河和泾河都是中国历史上的重要河流,但在这里却被用来象征社会的不同方向。

  4. 我石匪浣衣,危立峙中庭(注释:我这块石头不是用来洗衣裳的,而是直立在庭院中央)
    译文:我这块石头不是用来洗涤衣物的,而是屹立在庭院中央。
    赏析:这句诗表达了诗人对自身价值的坚守,即使是一块普通的石头,也要坚持正直、坚强的态度。

  5. 雷风水火力,受此崭宕形(注释:雷、风、水、火的力量都受到这种崎岖不平的形状的影响)
    译文:雷电风雨的力量都受到了这种崎岖不平形状的影响。
    赏析:这句诗描绘了大自然的力量对物体形状的影响,同时也暗示了社会环境对个体命运的影响。

  6. 桀纣为兄弟,何以茂舜荣(注释:桀纣可以称为兄弟,为什么尧舜会因此荣耀)
    译文:桀纣可以被称为兄弟,为什么尧舜会因此而荣耀?
    赏析:这句诗提出了疑问,对历史人物的评价和命运产生了质疑。桀和纣是历史上著名的暴君,而尧和舜则是贤明的君主,这里通过对比强调了道德品质的重要性。

  7. 奇杌为一家,何以秀尧苓(注释:奇异的木材可以成为一家人,为什么只有尧能留下美好的名声)
    译文:奇异的木材可以成为一家人,为什么只有尧能留下美好的名声。
    赏析:这里的“奇杌”指的是一种奇特的木材,而“一家”则是指使用这种木材制作的家庭或家族,通过对比强调了个人品德的重要性。

  8. 我意不如石,怪叹生幽冥(注释:我的志向还不如石头,只能在幽暗中感叹)
    译文:我的志向还不如石头,只能在幽暗中感叹。
    赏析:这句诗表达了诗人对人生无常和世态炎凉的感慨,与石头相比,人类显得更加渺小和无力。

  9. 敢失童麋步,壮趾以灭铭(注释:竟然失去了像孩子一样天真的步伐,壮足的脚掌却要抹去这些印记)
    译文:竟然失去了像孩子一样天真的步伐,壮壮的脚趾却要抹去这些印记。
    赏析:这句诗表达了诗人对自己曾经纯真无暇的怀念,以及现实中无法保持纯真的无奈。

  10. 石孤如諌士,石严如司刑(注释:石头孤单得像个孤独的人,石头严厉得像个执法者)
    译文:石头孤单得像个孤独的人,石头严厉得像个执法者。
    赏析:这句诗通过对比强调了石头的坚韧和严肃,同时也表达了诗人对自己性格的反思和批判。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。