悬崖老树如悬藤，虬枝屈铁相崚嶒。阴风昼号不作雨，众鸟辟易争奔崩。
寒鸦何来色悲壮，两两枝头屹相向。仰参寥廓失狐疑，熟视烟云欲狼抗。
有时飞上朝阳殿，许身愿逐雕梁燕。朝阳老凤噤不鸣，鹤种鹓雏纷斥谴。
君不见江都日暮杨柳花，至今腐草羞啼鸦。
【解析】
此诗写寒鸦在悬崖峭壁上栖息，其形态各异，神态不同。首联写老树悬藤，虬枝屈铁，阴风日号不作雨；颔联写群鸟避之不及，争奔崩落；颈联写寒鸦独立，仰视苍空，欲飞向朝阳殿，却恐惊扰雕梁燕；尾联写江都柳花已凋，腐草上乌鸦不敢鸣叫。全诗运用对比、夸张手法，以物喻人，生动传神地描写了寒鸦的孤独和凄凉。
【答案】
译文：
山崖边一棵枯木像悬挂的藤蔓，弯曲的树枝像弯弯的铁链一样高耸陡峭。阴风吹过它也不下雨，众鸟见了都避开。寒鸦为什么显得如此悲伤？两只鸟相互对峙着。仰望天空时好像在犹豫，仔细看云彩就像狼。有时它们飞上太阳宫殿，愿与雕梁燕为伴。太阳宫中老凤凰沉默不语，鹤种鹓雏纷纷被斥责。你看见吗江都日暮杨柳花飘零，至今腐草上乌鸦羞啼叫。
赏析：
此诗写寒鸦在悬崖峭壁上栖息，其形态各异，神态不同.首联写老树悬藤，虬枝屈铁，阴风日号不作雨；颔联写群鸟避之不及，争奔崩落；颈联写寒鸦独立，仰视苍空，欲飞向朝阳殿，却恐惊扰雕梁燕；尾联写江都柳花已凋，腐草上乌鸦不敢鸣叫。全诗运用对比、夸张手法，以物喻人，生动传神地描写了寒鸦的孤独和凄凉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。