夜戴星辰觐紫微，晓裁云雾作仙衣。
共传函谷青牛去，独跨庐山白鹤归。
洒笔梅香翻墨沼，卷帘松翠落金徽。
隐山茅屋扁舟小，定有高人款竹扉。
这首诗描述了一个人在夜晚仰望星辰，清晨裁剪云雾，制作出仙衣的浪漫景象。他与欧阳雪舟高士共传函谷青牛去，独跨庐山白鹤归的故事，展现了他的英勇和智慧。他用梅香翻墨沼，卷帘松翠落金徽，营造出一种高雅的氛围。最后他隐山茅屋扁舟小，定有高人款竹扉。
译文：
夜戴星辰觐紫微，晓裁云雾作仙衣。
共传函谷青牛去，独跨庐山白鹤归。
洒笔梅香翻墨沼，卷帘松翠落金徽。
隐山茅屋扁舟小，定有高人款竹扉。
注释：
- 夜戴星辰觐紫微：夜深人静时仰望星辰。紫微是古代星宿名。参见“夜戴星辰”释义。
- 晓裁云雾作仙衣：清晨用云彩和雾气裁剪成仙衣。参见“晓裁云雾”释义。
- 共传函谷青牛去：共同传说青牛离开函谷关。函谷关位于中国河南灵宝市北，是秦、晋、豫三省交界处的重要关口，也是道家文化发源地之一。青牛在这里象征着道教文化的传承与发展。
- 独跨庐山白鹤归：独自骑着白鹤回到庐山。庐山是中国著名的风景名胜区，位于江西省九江市，以奇峰怪石、瀑布温泉、云海日出、温泉等景观而闻名于世。
- 洒笔梅香翻墨沼：用笔蘸着梅花的清香，在墨沼中写下诗句。墨沼是指砚台周围的水池，用来研磨墨汁。这里形容书写的场景。
- 卷帘松翠落金徽：卷起窗帘，窗外的松树翠绿如同金色的徽记。这句话描绘了一幅宁静美丽的画面。
- 隐山茅屋扁舟小：隐藏在山中的茅屋，小船显得小巧玲珑。这句话体现了诗人追求自然和谐，远离尘嚣的生活态度。
- 定有高人款竹扉：一定有高人会来拜访我的竹门。高人所指代的是作者自己或者某个值得尊敬的人，款竹扉则意味着欢迎他们的到来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。