腐儒叨泛爱，清论耿难忘。
惨淡干戈地，萧条翰墨场。
扬雄词赋苦，潘岳鬓毛苍。
壮志甘沦落，幽怀倍激昂。
中兴期汉武，小雅美宣王。
图画云台峻，讴歌海宇康。
黄金收騕袅，紫气识干将。
畎亩身何用，江湖兴自长。
避人从白帽，方士与青囊。
葵藿终倾日，松筠久傲霜。
谬蒙三握发，愁缓九回肠。
不待除蜂蚁，唯应致凤凰。
牛歌伤白石，渔父爱沧浪。
我亦依耕钓，君还佐庙堂。
【注释】
腐儒：旧时讥讽学识浅陋而又自居清高的读书人。泛爱：广泛地施以爱心。清论：正直的议论。惨淡干戈地：指兵荒马乱、战乱频繁的地区。萧条翰墨场：形容战乱后文风凋敝。潘岳：《潘安》，西晋文学家，字安仁，洛阳人。鬓毛苍：形容头发花白。壮志甘沦落：指胸怀大志却只能屈居下位。幽怀倍激昂：内心充满激情。中兴：复兴国家。期：希望。小雅美宣王：指《小雅•北山》中“美文王之道”之句。云台：即云台山，在今河南济源市西北。图画：指《云台二十八将图》。讴歌：歌颂。騕袅（huàn niǎo）：古铜制的一种车饰。紫气：传说中祥瑞之气。干将：春秋时吴国名剑工。畎亩身何用：指归隐田园之意。江湖兴自长：指隐居江湖可以悠然自得，不问世事。避人从白帽：指隐居不仕。方士与青囊：指道士和道家的法术。葵藿终倾日：葵藿：向日葵。比喻忠心不二的人。松筠久傲霜：松柏常挺立雪中，比喻坚贞不屈。谬蒙三握发：自称有愧于接受朝廷的重托。三握发，古代官员受职命时所持的三个玉发，喻为重任。九回肠：多次反复思考。不待除蜂蚁：不用像蜜蜂、蚂蚁那样辛勤劳动。唯应致凤凰：只有应当招致凤凰来栖息。牛歌伤白石：指耕牛因饥饿而哀鸣。沧浪：指沧海。我亦依耕钓：我也要象农民、渔夫一样过隐居生活。君还佐庙堂：你回到朝廷辅佐君王治理天下，助他恢复国家的繁荣。
【译文】
我是一介书生，没有能力去拯救国家，只是怀着一颗爱国之心，对国家进行一些有益的批评，希望君王能采纳我的建议，不要像那些只知道阿谀奉承的人那样，只关心自己的荣华富贵，不顾国家的安危。
【赏析】
此诗是一首送别诗。张尚书，名不详，可能曾担任过官职。四十韵，说明诗人与张尚书交往甚密，关系密切。全诗共八段，每段四句，前两句写自己的处境和感受，后两句写对友人的期望和祝愿。
首联“腐儒叨泛爱”，表明诗人虽然身处乱世，但他仍保持着对国家的热爱和忠诚。他的“泛爱”并非出于自私的目的，而是出自内心深处的对国家的关心和牵挂。这种情感在诗人的诗歌创作中表现得淋漓尽致，如《登岳阳楼》中的“戎马关山北”等诗句，都充分体现了他对国家的忠诚和对敌人的痛恨。
颔联“惨淡干戈地，萧条翰墨场”，则形象地描绘了战乱给人们带来的灾难和痛苦。这里，诗人通过对比的方式，将战场的惨烈与文场的萧条进行了鲜明的对比。这种对比不仅增强了诗歌的表现力，也使读者更加深刻地感受到战争给人民带来的苦难。
颈联“扬雄词赋苦，潘岳鬓毛苍”，则是诗人对两位历史上著名文人的评价。扬雄和潘岳都是东汉末年的文学家，他们的才华横溢，但命运多舛。这里的“苦”和“苍”两个词语，分别表达了他们对个人命运的无奈和对岁月无情的感叹。通过这一评价，诗人表达了自己对这两位文人的敬仰之情，同时也寄托了他对自己命运的感慨。
接下来的几联，诗人进一步表达了自己对友情的珍视和对未来的美好期待。尾联“中兴期汉武，小雅美宣王”中的“中兴”二字，既是对朋友的期望，也是对国家未来的祝愿。诗人希望通过自己的努力，能够为国家带来和平与繁荣，使得国家如同汉武帝一样强大，百姓如同《诗经》中所赞美的那样幸福安康。
这首诗语言简练，意境深远，通过对友情和历史的反思，表达了诗人对人生和社会的深刻理解。同时，诗人在诗歌中运用了许多典故和比喻，使得诗歌具有了丰富的内涵和深厚的文化底蕴。