十年京兆播声华,引老东归托兴赊。
辞阙又沾新雨露,望乡遥指旧烟霞。
壮人行色村村柳,满眼春光处处花。
清暇好寻沂水乐,故庐元近仲尼家。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品,以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 十年京兆播声华,引老东归托兴赊。
释义:十年间我在京兆(地名)声名远扬,现在年纪已大,决定回归东方。
注释:京兆,古地名,今陕西西安附近的一带。
- 辞阙又沾新雨露,望乡遥指旧烟霞。
释义:离开朝廷我又沐浴在新的雨露之中,望着家乡,只能遥遥指向那曾经烟雾缭绕的地方。
注释:辞阙,离开朝廷;新雨露,喻指恩泽;烟霞,指家乡的山水。
- 壮人行色村村柳,满眼春光处处花。
释义:壮健的人儿走遍了村庄里的杨柳,满眼都是春天的景象和花儿。
注释:行色,行走的样子;柳,柳树。
- 清暇好寻沂水乐,故庐元近仲尼家。
释义:闲暇时喜欢到沂水中寻找乐趣,我的老家就靠近孔子的家。
空闲的时间;沂水,河流名,在山东省境内;沂水乐,即沂州乐府,泛指当地的音乐、风俗等。仲尼,即孔丘,字仲尼,中国古代思想家、教育家。